LPWRANCE HDS Carbon 操作員手冊

2019年01月08日
目錄
1.簡介
操作系統
前面板和鍵
主頁
應用程序頁面
集成第三方設備

2.基本操作
系統控制對話框
打開和關閉系統
顯示屏照明
鎖定觸摸屏
使用菜單和對話框
選擇頁面和面板
使用光標在面板
創建人員落水航點
屏幕捕獲

3.自定義您的系統
自定義主頁壁紙
調整面板大小
數據疊加
添加新的收藏頁
編輯收藏頁面

4.圖表
海圖面板
海圖數據
顯示雙海圖類型
平移海圖
船舶符號
海圖比例
在海圖面板上定位船舶
顯示有關海圖項目的信息
在海圖面板上使用光標
創建航線
在海圖面板上查找對象
三維海圖
海圖疊加數據
Insight 及 C-MAP 海圖
Navionics 海圖
海圖設置

5.航點、航線和航跡
“航點”、“航線”和“航跡”對話框
航點
航線
Trails

6.導航
“轉向”面板
導航至光標位置
導航航線
使用自動駕駛儀導航
導航設置

7.聲納
測深儀圖像
多個“回聲測深”
縮放圖像
在圖像上使用光標
查看歷史記錄
設置圖像
停止聲納
高級選項
開始記錄日志數據
停止記錄日志數據
查看記錄的測深儀數據
Sonar 視圖選項
回聲測深設置

8.StructureScan
StructureScan 圖像
縮放 StructureScan 圖像
在 StructureScan 面板上使用光標
查看 StructureScan 歷史記錄
設置 StructureScan 圖像
停止聲納
高級 StructureScan 設置

9.SpotlightScan
SpotlightScan 圖像
SpotlightScan 設置
SpotlightScan 選項
SpotlightScan 操作要點

10.StructureMap
StructureMap 圖像
激活“結構疊加”
StructureMap 源
StructureMap 提示
記錄 StructureScan 數據
配合使用 StructureMap 和繪圖卡
結構選項

11.信息面板
儀表盤
自定義Info 面板

12.視頻
視頻面板
設置視頻面板

13.模擬器
演示模式
模擬器源文件
高級模擬器設置

14.拖弋馬達自動舵
安全操作自動舵
從自動導航切換到待機模式
自動舵界面
拖弋馬達的自動舵控制
自動舵設置

15.舷外馬達自動舵
安全操作自動舵
舷外馬達的自動舵控制
模式概述
自動舵設置

16.無線連接
連接及斷開無線熱點
GoFree 商店
GoFree Link
將日志文件上載到 Insight Genesis
藍牙無線技術
無線設置

17.雷達
“雷達”面板
雷達疊加
雷達操作模式
雷達范圍
在雷達面板上使用光標
調整雷達圖像
高級雷達選項
雷達視圖選項
EBL/VRM 標記
在您船舶周圍設置警戒區
MARPA 目標
記錄雷達數據
雷達設置

18.AIS
AIS 目標符號
搜索 AIS 項目
查看有關單個 AIS 目標的信息
雷達面板上的 AIS 信息
呼叫AIS 船舶
AIS SART
船舶警報
船舶設置

19.音頻
啟用音頻
1SonicHub 2
媒體欄
設置音頻系統
音頻控件
設備瀏覽器
音頻選項
音頻混音器
輔助源
收音機
DVD 視頻

20.SiriusXM 天氣
Sirius 狀態面板
Sirius 天氣顯示
Sirius 視圖選項
天氣圖標
當地天氣 (Local weather)
海區
熱帶日志
調整顏色代碼
對 Sirius 天氣圖形用動畫效果
天氣警報

21.工具
航點/航線/航跡
潮汐
警報
設置
船舶
太陽、月亮
航程計算器
文件
查找
GoFree 商店

22.警報

警報系統
消息類型
單個警報
多個警報
確認消息
警報對話框

23.維護
預防性維護
檢查接頭
觸摸屏校準
NMEA 數據記錄
軟件升級
備份您的系統數據

24.觸摸屏操作
 
1.簡介
操作系統
可以使用鍵和觸摸屏操作 HDS Carbon。
該手冊使用以下通用術語描述操作系統:
選擇
• 觸按:點按面板
• 鍵:使用光標鍵進行選擇,然后按下回車鍵進行確認
按住
• 觸按:按住屏幕
• 鍵:使用光標鍵進行選擇,然后按住回車鍵
拖動
• 觸按:將項目拖到一個新位置
• 鍵:使用光標鍵選擇項目,按下回車鍵進行確認。使用光標
鍵選擇新位置,然后再次按下回車鍵確認新位置。
前面板和鍵

undefined


1 觸摸屏
2 頁面鍵
按下一次可激活主頁。重復短按可循環收藏按鈕。從活動頁面按住可轉至最后使用的頁面。
3 光標鍵
按下箭頭可在各菜單項之間移動,以便調整數值和在面板上移動光標。
4 縮小/放大鍵和 MOB 鍵
縮放鍵用于面板和圖像。同時按下兩個鍵,在船舶當前位置保存人員落水 (MOB) 航點。
5 退出 (X) 鍵
按下可退出對話框,返回至上一級菜單,并從面板上清除光標。
6 菜單鍵
按一下可顯示活動面板/疊加菜單。按住可隱藏或顯示菜單。快按兩次可顯示設置菜單。
7 航點鍵
按下可顯示用于保存新航點的對話框。按兩下可快速保存航點。按住可訪問“查找”菜單。
8 回車鍵
按下可選擇或保存您的設置。
9 面板鍵
用在多面板頁面上。短按可在面板間切換,長按可將活動面板擴展至整個頁面面板,然后再恢復原狀。
10 電源鍵
按一次可顯示系統控制對話框。重復短按可循環背光亮度。按住此按鈕可打開/關閉裝置。
11 卡槽
12 microSD 讀卡器
主頁
短按頁面鍵可從任何操作中訪問主頁。
undefined
1 工具
選擇某一按鈕可訪問用于執行任務或用于瀏覽已存儲的信息的對話框。
2 當地時間和水深
3 應用程序
選擇某一按鈕可將應用程序顯示為全頁面板。
按住某一按鈕可顯示應用程序的預配置分頁選項。
4 關閉按鈕
選中以退出主頁并返回至以前的活動頁面。
5 收藏
選擇某一按鈕可顯示面板組合。
按住某一收藏按鈕可進入“收藏”面板的編輯模式。
應用程序頁面
undefined
與系統連接的每個應用程序都顯示在面板上。應用程序可以顯示為全頁,或與其他面板一起
顯示在多面板頁面中。
所有應用程序頁面均可從主頁訪問。
1 應用程序面板
2 菜單
特定于面板的菜單。
3 “系統控制”對話框
快速訪問基本的系統設置。短按電源鍵可顯示此對話框。
4 對話框
向用戶提供信息或供用戶輸入內容。
5 警報消息
在出現危險狀況或系統故障時顯示。
分頁
每頁上最多可以有 4 個面板。
undefined
您可以從系統控制對話框中調整分頁中的面板尺寸。
快速拆分頁面
每個全屏應用程序都有幾個預配置快速拆分頁面,可將選定應用程序與其他面板一一結合起來。
注釋: 您無法更改快速拆分頁面的數量,也無法自定義或刪除這類頁面。
按住主頁上的應用程序按鈕可以訪問快速拆分頁面。
undefined
收藏頁面
所有預配置收藏頁面均可修改和刪除,并且您可以創建自己的
收藏頁面。您共計可擁有 12 個收藏頁面。
集成第三方設備
系統應該能夠自動識別連接到 NMEA 2000 網絡的設備。如果不能,請從“系統設置”對話
框的“高級”選項中啟用此功能。
使用菜單和對話框操作第三方設備,方法與操作其他面板相同。
本手冊不包含任意第三方設備的具體操作說明。要了解相關特征和功能,請參閱第三方設備隨附的文檔。
SmartCraft VesselView 集成
當 Mercury VesselView® 4、7、403、502、702、703 或 Link出現在網絡上時,通過
裝置可以顯示 SmartCraft 數據并啟用互動操作。
當功能啟用時,顯示屏會向用戶提示一些基本的配置信息。有關更多信息,請參閱 VesselView®
手冊或咨詢引擎供應商。
當設備可用時,引擎供應商圖標顯示在主頁上。
Suzuki 引擎面板
如果 Suzuki C10 儀器在網絡上可用,主頁上將添加 Suzuki引擎圖標。頁面編輯器中也
將添加一個圖標。您可以選擇將Suzuki 引擎面板顯示為全頁面板或顯示為多面板頁面的一部分。
引擎面板的布局和內容視所選面板尺寸而定。
FUSION-Link 集成
使用音頻功能時,FUSION-Link 設備顯示為附加源。未提供附
加圖標。
BEP CZone 集成
HDS Carbon 與用于控制和監視您船上的分布式電源系統的BEP CZone 系統集成。
當 CZone 系統在網絡上可用時,CZone 圖標將出現在主頁上的“工具”面板中。
CZone 系統隨附單獨的手冊。
CZone 儀表盤
安裝和配置 CZone 時,系統將額外添加一個 CZone 儀表盤到Info 面板中。
選擇向左和向右箭頭符號或者從菜單中選擇儀表盤,在面板的儀表盤間進行切換。
編輯 CZone 儀表盤
您可以通過更改各個儀表的數據來自定義 CZone 儀表盤。可用編輯選項視儀表類型以及
與您系統連接的數據源而定。
Power-Pole 錨
可由船上安裝的 C-Monster Control System 控制的 Power-Pole 錨也可從HDS Carbon
中進行控制。要控制 Power-Pole,請使用兩種產品均具備的藍牙無線技術將 Power-Pole 與 HDS
Carbon 配對。
Power-Pole 控件
當 Power-Pole 與HDS Carbon 配對后,Power-Pole 按鈕在“系統控制”對話框中變得可
用。選擇該按鈕以顯示 Power-Pole控制器。
在 Power-Pole 控制器打開時,系統將連接至已配對的 Power-Pole。連接得到確認后,
控制按鈕將激活。
注釋: 控件一直呈灰顯狀態,直到系統與 Power-Pole 建立連接。建立連接且運行正常
后,對話框中的箭頭將變成白色。
Power-Pole 控制器顯示與 HDS Carbon 配對的每個 Power-Pole 的控制按鈕。
按一下“自動”按鈕可全程自動升高和降低 Power-Pole。手動升高和降低按鈕可將其迅速升
高和降低,您可根據需要調整高低設置。

undefined


在雙控制器上,按一下“自動”按鈕或手動升高和降低按鈕可以單獨升高和降低 Power-Pole,
或者按同步(鏈接)按鈕同時控制這兩項操作。
保持連接
選擇 Power-Pole 控制器上的“保持連接”(cog) 按鈕以打開“Power-Pole 設置”對話框,
您可在其中選擇保持連接至所有已配對的 Power-Pole 錨。
注釋: 選擇保持連接可使訪問控件的速度更快,但選中此選項時,無法從其他顯示屏中控
制錨。關閉此選項可從其他顯示屏中進行連接。
 
2.基本操作
系統控制對話框
“系統控制”對話框便于您快速訪問基本系統設置。短按電源鍵可顯示該對話框。
對話框上顯示的圖標會有所不同。例如,在您打開系統控制對話框時,僅當您正在查看分頁
時“調整分頁”選項才可用。
undefined
激活功能
選擇您要設置或要打開或關閉的功能圖標。對于那些打開/關閉切換的功能,圖標頂部會顯
示一個橙色欄,指示功能是否已激活,如上面的“數據疊加”圖標所示。
打開和關閉系統
按住電源鍵打開并關閉系統。您也可通過系統控制對話框關閉裝置。
如果在完成關閉前松開電源鍵,關閉過程將取消。
待機模式
在“待機”模式下,聲納以及屏幕和鍵的背光均將關閉以省電。
系統繼續在后臺運行。
從系統控制對話框中選擇“待機”模式。
短按電源鍵可從“待機”模式切換到正常操作。
顯示屏照明
亮度
您隨時可以從系統控制對話框調整顯示屏背光。
您還可以短按電源鍵循環預設背光級別。
夜間模式
“夜間模式”選項可在光線不佳時優化調色板和背光。
注釋: 選擇“夜間模式”時,海圖詳情可能會看得不太清楚!
鎖定觸摸屏
您可以暫時鎖定觸摸屏以防意外操作系統。在屏幕上有很多水(例如在波濤洶涌的海面上
和惡劣天氣下)時鎖定觸摸屏。在裝置打開的情況下清潔屏幕時,此功能也很有用。
當觸摸鎖屏激活時,您只能通過按鍵操作裝置。
注釋: 為防止觸摸屏錯誤激活,當觸摸屏檢測到屏幕上有很多水時它會自動鎖定。
您可以從系統控制對話框鎖定觸摸屏。
短按電源鍵移除鎖定功能。
使用菜單和對話框
菜單
菜單可用于操作系統和調整設置。
• 激活某個菜單項以及通過選擇選項將其打開/關閉
• 通過以下方式調整滑動條值:
- 拖動滑動條
- 選擇 + 或 - 圖標
選擇返回菜單選項或 X 鍵可返回到上級菜單,然后退出。
可以隱藏頁面菜單,來以全屏視圖顯示頁面。要隱藏菜單,請將菜單向右拖動,或者按住
Menu(菜單)鍵。
在您隱藏一個頁面上的某一菜單時,其他頁面上的該菜單也會隱藏。要再次顯示該菜單
,請選擇菜單選項或者按下 Menu(菜單)鍵。

undefined


光標的狀態(活動與非活動)會改變菜單選項。
對話框
需要在對話框中輸入用戶信息時,會自動顯示字母數字鍵盤。
可以通過保存或取消輸入來關閉對話框。
也可以通過選擇對話框右上角的 X 或者按下 X 鍵來關閉對話框。
選擇頁面和面板
選擇頁面
• 通過選擇主頁上的相關應用程序按鈕,選擇全頁面板
• 通過選擇相關收藏按鈕,選擇收藏頁面
• 按住相關應用程序圖標,選擇預定義分離面板
選擇活動面板
在多面板頁面中,一次只能激活一個面板。活動面板帶有邊框。
您只能訪問活動面板的頁面菜單。
通過以下方式激活面板:
• 觸摸操作:點按面板
• 鍵操作:按下面板鍵
使用光標在面板
光標可以用來測量距離, 可標記的位置, 并選擇項目。
默認情況下, 光標不顯示在面板上。
將光標定位在通過點擊所需的位置在屏幕上或通過使用光標鍵來移動光標。
當光標處于活動狀態時的光標位置” 窗口將會顯示。
要刪除光標和光標的元素從面板上按下 X 鍵或選擇 “清除光標選項。
轉到光標
將光標放在面板上,然后使用菜單中的轉到光標選項,可以導航到圖像上的選定位置。
光標輔助功能
光標輔助功能支持您用手指微調和準確放置光標且不會覆蓋任何細節。
激活面板上的光標,然后用手指按住屏幕將光標符號切換為選擇圈,選擇圈顯示在您的手
指上方。
不要從屏幕上移開手指,將選擇圈拖到所需位置。
將手指從屏幕上移開時,光標恢復至正常光標操作。
測量距離
可以使用光標來測量您船舶與選定位置之間或者海圖面板上 2點之間的距離。
1. 將光標放置在要測量距離的起點上。 從菜單中啟動測量功
- 測量圖標出現,并且從船舶中心向光標位置繪制一條線,而距離列在“光標信息”窗口中。
2. 只要測量功能已激活,您就可以拖動任一圖標重新定位測量
注釋: 始終從灰色圖標向藍色圖標測量方位。
您還可以在未激活光標的情況下啟動測量功能。兩個測量圖標最初都位于船舶位置。在您
已激活此功能時,灰色圖標隨著船舶移動而移動,而藍色圖標仍停留在給定位置。
選擇完成測量菜單選項可終止測量功能。
創建人員落水航點
如果出現緊急情況,則可以同時按下放大 (+) 和縮小 (-) 鍵在船舶的當前位置保存人員落
水 (MOB) 航點。
在您激活 MOB 功能時,系統將自動執行以下操作:
• 在船舶位置創建 MOB 航點
• 顯示屏切換到以船舶位置為中心的縮放海圖面板
• 系統顯示返回至 MOB 航點的導航信息
重復按下 MOB 按鈕可保存多個 MOB 航點。船舶繼續顯示至首個 MOB 航點的導航信息。您需要手動導航至后續 MOB 航點。
取消導航至 MOB
從菜單中取消導航之前,系統將繼續顯示朝向 MOB 航點的導航信息。
顯示 MOB 航點信息
您可以通過選擇 MOB 航點,然后選擇“MOB 航點”彈出窗口來顯示 MOB 信息。
MOB 航點菜單選項
在 MOB 航點已激活時,您可以使用航點 MOB 菜單選項執行以
下操作:
• 在面板上移動該航點
• 編輯其屬性
• 將其刪除
• 轉到該航點
在您選擇“編輯”菜單選項時,將打開“編輯航點”對話框。
undefined
屏幕捕獲
同時按下頁面鍵和電源鍵可捕獲屏幕。屏幕捕獲保存在內部內存中。

3.自定義您的系統
自定義主頁壁紙
您可自定義主頁壁紙。您可選擇系統隨附的圖片之一,也可以使用您自己的圖片(.jpg 或 .png 格式)。
您可從在文件瀏覽器中能看到的任何位置獲得圖片。將圖片選為壁紙時,系統自動將其復
制到“壁紙”文件夾。
undefined
調整面板大小
您可以更改活動分頁的面板大小。收藏頁和預定義分頁的面板大小均可調整。
1. 激活系統控制對話框
2. 在對話框中選擇“調整分頁”選項
3. 通過以下方式調整面板大小:
- 觸摸操作:拖動調整圖標
- 鍵操作:使用光標鍵移動調整圖標
4. 點按其中一個面板、選擇菜單中的“保存”選項或者按下Enter 鍵確認您的更改。
undefined
更改將保存至活動收藏頁或分頁。
數據疊加
您可以將數據信息疊加在頁面上。信息可以是從網絡上獲得的任何數據。
打開和關閉數據疊加
選擇系統控制對話框中的數據疊加圖標可打開或關閉任一活動頁面上的疊加數據。打開數
據疊加時,一個橙色欄將出現在圖標上方。
編輯疊加數據
使用系統控制對話框中的編輯疊加選項訪問編輯菜單選項,以執行下列操作:
• 將新數據疊加添加到活動面板。
• 刪除選定數據疊加。
• 更改選定數據疊加以顯示不同數據。
• 配置選定數據疊加外觀(數字或模擬、尺寸等)。
• 通過選中并移動來重新定位項目。
添加新的收藏頁
1. 選擇主頁上“收藏”面板中的新建圖標,打開“頁面編輯器”對話框
2. 拖放頁面圖標以設置新頁面
3. 在必要時更改面板排列(僅適用于 2 或 3 面板)
4. 保存頁面布局。
系統顯示新的收藏頁,并且新頁面將包含在主頁上的收藏頁列表中。
undefined
編輯收藏頁面
1. 在“收藏”面板中選擇“編輯”圖標:
- 選擇收藏圖標上的 X 圖標將頁面刪除
- 選擇收藏圖標上的工具圖標以顯示“頁面編輯器”對話框
2. 在“頁面編輯器”對話框中添加或刪除面板
3. 保存或放棄您的更改,離開收藏編輯模式。
 
4.圖表
海圖功能依據陸地和其他海圖對象顯示您船舶的位置。在海圖面板上,您可以規劃和導航
航線,定位航點并顯示 AIS 目標。
您可以疊加雷達圖像、StructureScan 圖像或天氣信息。
海圖面板
undefined
1 航點*
2 船舶及延長線(延長線可選)
3 航線*
4 北指示
5 網格線*
6 距離圈*
7 航跡*
8 海圖范圍比例
9 距離圈間隔(僅在已打開距離圈時顯示)
* 可選海圖項目。從“海圖設置”對話框中個別打開/關閉可選海圖項目。
海圖數據
系統根據區域提供不同的嵌入式繪圖。
所有裝置都支持 Navico 的 Insight 海圖,包括 InsightGenesis。系統還支持 Navionics
 和 C-MAP 海圖以及由眾多第三方繪圖提供商創建的 AT5 格式的內容。要獲取所有可用
海圖,請訪問 www.gofreeshop.com、www.c-map.com 或www.navionics.com。
注釋: 本手冊對所有可行海圖菜單選項都進行了描述。這些選項因您正在使用的海圖而異。
注釋: Insight 海圖在菜單中名為 Lowrance。
海圖卡上的海圖可通過以太網網絡共享,因此每艘船只需要一張海圖卡。
注釋: 如果海圖卡已移除,系統不會自動切換到嵌入式繪圖。在您重新插入卡片或者手動
切換回嵌入式繪圖之前,系統將顯示低分辨率海圖。
顯示雙海圖類型
如果您有不同的海圖類型(內嵌、位于卡槽中或位于以太網網絡上),則可以在具有兩個
海圖面板的頁面上同時顯示兩種不同的海圖類型。
您可以按住主頁上的“海圖應用程序”按鈕或創建具有兩個海圖面板的收藏頁面來選擇雙海
圖面板。
選擇海圖類型
通過在“海圖源”菜單選項中選擇一個可用的海圖類型,在“海圖”面板中指定海圖類型。
如果您有多個海圖面板,則可以單獨為每個海圖面板設置海圖類型。激活一個海圖面板,
然后在“海圖源”菜單選項中選擇一個可用的海圖類型。對第二個海圖面板重復此過程,并為
面板選擇一個備用海圖類型。
平移海圖
可以通過以下方式向任何方向移動海圖:
• 觸摸操作:在屏幕上拖動手指
• 鍵操作:使用光標鍵,沿著所需方向向海圖面板邊緣移動光
選擇清除光標菜單選項或按 X 鍵將光標和光標窗口從面板上移除。這也會使海圖以船舶位
置為中心。
船舶符號
如果系統具有有效的 GPS 位置鎖定,船舶符號將指示船舶位置。如果 GPS 位置不可用,
船舶符號將含有一個問號。
注釋: 如果網絡上沒有艏向傳感器,船舶圖標將使用 COG(對地航向)來確定自己的方向。
海圖比例
使用縮放(+ 或 -)按鈕、+ 或 - 鍵或者用兩根手指進行捏攏(縮小)和分開(放大)操
作來縮放海圖。海圖范圍比例和距離圈間隔(如已打開)顯示在海圖面板的右下角。
在海圖面板上定位船舶
海圖方向
您可通過多個選項了解如何在面板中旋轉海圖。面板右上角的海圖方向符號指示正北方向。
undefined
北向上
顯示的海圖中,北向上。
船艏向上
顯示的海圖中,船艏向直接向上。系統從羅盤接收艏向信息。
如果艏向不可用,則使用 GPS 中的 COG。
航向向上
顯示的海圖中,船舶實際航行的方向直接向上,在某些情況下,此方向不是船前進的方向。
位于底部
移動船舶圖標,使其更靠近屏幕底部,從而使前方視圖最大化。
顯示有關海圖項目的信息
在您選擇某一海圖項目、航點、航線或目標時,系統將顯示所選項目的基本信息。選擇該
海圖項目的彈出窗口,以顯示該項目的所有可用信息。您也可以從菜單中激活“詳細信息
”對話框。
注釋: 如果您正在查看您系統上適用的 C-MAP 海圖,則可以選擇海上對象以顯示與位置
或對象關聯的服務和可用多媒體(照片)的相關信息。
→注釋: 必須在海圖設置中啟用彈出信息才能查看基本項目信息。
undefined
在海圖面板上使用光標
默認情況下,海圖面板上不顯示光標。
在您激活光標時,將顯示光標位置窗口。在光標激活時,海圖不會隨船舶平移或旋轉。
按下X 鍵或選擇清除光標菜單選項將光標及光標窗口從面板上移除。這也會使海圖以船舶
位置為中心。
選擇恢復光標菜單選項使光標顯示在其原來位置。當在船舶的當前位置和光標位置之間進
行切換時,清除光標和恢復光標選項非常有用。
創建航線
您可按照以下方法在海圖面板上創建航線。
1. 將光標放在海圖面板上
2. 在菜單中選擇新建,然后選擇新航線
3. 繼續定位剩余航點
4. 在菜單中選擇“保存”選項保存航線。
注釋: 有關更多信息,請參閱"航點、航線和航跡"
在海圖面板上查找對象
您可以從海圖面板中搜索其他船舶或各種海圖項目。
激活面板上的光標,從光標位置開始搜索。如果光標未激活,系統會從船舶位置搜索項目。
注釋: 您必須具有 SIRIUS 數據包訂閱才能搜索加油站,還必須連接 AIS 接收器才能
搜索船舶。
undefined
三維海圖
“三維”選項提供陸地和海洋輪廓的三維圖形視圖。
注釋: 所有海圖類型均可使用三維模式,但如果相關區域沒有三維繪圖,海圖將顯示為平
面模式。
選中“三維海圖”選項時,“平移”和“旋轉”圖標將出現在海圖面板上。
平移三維海圖
通過選擇“平移”圖標,然后選擇所需平移方向,可以朝任何方向移動海圖。
選擇返回至船舶菜單選項停止平移,并使海圖以船舶位置為中心。
控制視圖角度
您可選擇“旋轉”圖標然后平移海圖面板來控制視圖角度。
• 要更改查看方向,請水平平移
• 要更改視圖傾斜角度,請垂直平移
注釋: 當視圖以船舶位置為中心時,只能調整傾斜角度。查看方向由海圖方向設置來控制。
縮放三維海圖
使用縮放(+ 或 -)按鈕、+ 和 - 鍵或者捏攏和分開手指觸摸方法縮放三維海圖。
海圖疊加數據
雷達、結構、SonarChart Live(僅 Navionics 海圖)和天氣數據可在海圖面板上顯示為
疊加數據。
注釋: 天氣疊加數據目前僅可用于美國地區。
當選擇一項疊加數據時,海圖菜單將展開以包括所選疊加數據的基本菜單功能。
本手冊中的單獨小節分別對雷達、結構和天氣功能進行了描述。
Insight 及 C-MAP 海圖
Insight 及 C-MAP 海圖的所有適用菜單選項如下所述。可用的功能和菜單選項視您使用的
海圖而定。本節顯示的是Insight 海圖中的菜單。
注釋: 如果一個菜單選項不適用于顯示的海圖,則呈灰顯狀態。例如,光柵海圖不適用于
 Insight,因此當顯示Insight 海圖時,“光柵海圖”菜單選項呈灰顯狀態。
Insight 及 C-MAP 潮汐和洋流
系統會顯示 Insight 及 C-MAP 潮汐和洋流。借助此信息,可以預測潮汐和洋流的時間、
級別、方向和強度。考慮航程規劃及導航時,這是一個很重要的工具。
在較大的縮放范圍內,潮汐和洋流顯示為方形圖標,圖標中含字母 T(潮汐)或 C(洋流)。在您選擇其中一個圖標時,系統
將顯示該位置的潮汐或洋流信息。
在 1 海里縮放范圍內進行縮放操作,可查看動態洋流數據。在該范圍內,洋流圖標更改為
可顯示洋流速度和方向的動態圖標。
動態圖標顯示為黑色(速度超過 6 節)、紅色(速度超過 2節,但未超過 6 節)、黃色(
速度超過 1 節,但未超過 2 節)或綠色(速度未超過 1 節),具體視該位置的洋流而定。
如果無洋流(0 節),則此圖標將顯示為白色方形圖標。
undefined
特定于 Insight 及 C-MAP 的海圖選項
“方向”、“位于底部”、“三維”和“更改海圖源”(之前在本
節中進行描述)對所有海圖類型均通用。
演示
海圖可以顯示為不同的成像形式。

undefined


地形陰影
在海床地形上涂上陰影。
無等深線
將等深線從海圖上移除。
光柵海圖
將視圖更改為傳統紙質海圖樣式。
光柵透明度
控制光柵海圖的透明度。
高分辨率水深測量
啟用和禁用更密集的等深線。
Insight 及 C-MAP 視圖選項
海圖詳情
• 全部
提供正在使用的海圖的所有可用信息。
• 中
提供的信息至少能夠滿足導航需求。
• 低
無法刪除的基本級別的信息,包括所有地理區域都需要的信息。它不足以滿足安全導航需求。
Insight 及 C-MAP 海圖類別
Insight 及 C-MAP 海圖包含多個類別和子類別,您可根據要查看的信息將其單獨打開/關閉。
照片疊加
照片疊加支持您查看作為海圖上疊加內容的某一區域的衛星照片圖像。此類照片局限在某
些區域和繪圖版本上使用。您可以查看二維或三維模式的照片疊加內容。

undefined


照片透明度
照片透明度可設置照片疊加的不透明度。使用最小透明度設置
時,海圖詳情幾乎完全隱藏在照片下。

undefined



深度調色板
控制地圖上使用的深度調色板。
紙質海圖
將地圖外觀更改為紙質海圖樣式。
安全深度
Insight 和 C-MAP 海圖使用不同的藍色陰影來區分較淺(陰影顏色較淺)和較深(陰影顏
色較深)水域。啟用“安全深度”后,指定所需的安全深度限制。“安全深度”設置深度限制,
超過此深度將不繪制藍色陰影。
深度濾波器
過濾掉比所選深度過濾限制淺的深度值。
陰影
根據所選的陰影類別,在海床的不同區域上涂上陰影。
注釋: “組合”和“植被”陰影不適用于 C-MAP 海圖。
水深 1 和水深 2
深度預設,在不同的深度上涂上不同的顏色。
自定義
為“水深 1”和“水深 2”著色時,您可調整其深度閾值、顏色和不透明度(透明度)。

undefined


3D 放大
僅在三維模式下才可用的圖形設置。放大是對陸地上的山丘和水中水槽的繪制高度施加乘
數,使其看起來更高大或更深邃。
注釋: 如果數據在插入的地圖卡中不可用,此選項將呈灰顯狀態。
Navionics 海圖
有些 Navionics 功能要求 Navionics 提供最新數據。對于這些功能,如果您沒有插入正確
的 Navionics 海圖或海圖卡,則顯示的信息說明功能不可用。有關這些功能所需內容的詳
情,請參閱 www.navionics.com
特定于 Navionics 的海圖選項
“方向”、“位于底部”、“三維”和“更改海圖源”(之前在本節中進行描述)對所有海圖類型均
通用。
社區編輯
打開海圖層,包括 Navionics 編輯內容。這些內容是用戶上載到 Navionics Community
的用戶信息或編輯內容,可供Navionics 海圖使用。
有關更多信息,請訪問您海圖隨附的 Navionics 信息或訪問Navionics 網站:www.navionics.com。
SonarChart Live
SonarChart Live 是一種實時功能,其中設備根據現場的聲納環境來生成等深線疊加數據。
在 Navionics 海圖菜單中,選擇疊加后再選擇 SonarChartLive,可將其在海圖上作為疊
加數據顯示。
當您選擇 SonarChart Live 疊加時,菜單將展開以顯示SonarChart Live 選項。使用這些
選項設置透明度和最小深度。
透明度
SonarChart Live 疊加數據繪制在其他海圖數據上部。按最小透明度完全覆蓋海圖數據。
調整透明度以允許看到海圖詳情。
水深最小值 (Minimum depth)
調整 SonarChart Live 著色的內容,視為安全水深。這會影響SonarChart Live 區域的
顏色。當船舶接近安全水深時,SonarChart Live 區域將逐漸從簡單灰色/白色變為紅色。
Navionics 海圖設置
彩色海床區域
用于采用不同的藍色陰影來顯示不同的深度區域。
演示類型
提供海洋測繪信息,例如符號、導航海圖顏色以及國際或美國演示類型用詞。
注釋
確定可以顯示什么區域信息,例如位置名稱和區域備注。
海圖詳情
為您提供不同級別的地理層信息。
安全深度
Navionics 海圖使用不同的藍色陰影來區分較淺和較深水域。
安全深度基于選定限制,超過此深度將不繪制藍色陰影。
注釋: 內置 Navionics 數據庫具有水深在 20 米以內的水域數據,超過該數字全部顯示為白色。
等深線
確定在海圖上的選定安全深度值以內您能看到哪些等深線。
巖石過濾級別
隱藏在給定深度以下的海圖上的巖石標識。
這便于您整理在船舶吃水深度以下有很多巖石的區域的海圖。
Navionics 視圖選項
海圖陰影
陰影可在海圖上添加地形信息。
Navionics 動態潮汐和洋流圖標
用儀器和箭頭顯示潮汐和洋流信息,而非顯示靜態潮汐和洋流信息所用的菱形圖標。
Navionics 海圖中提供的潮汐和洋流數據局限于某一特定的日期和時間。系統對箭頭和/或
儀器應用動畫效果,以顯示潮汐和洋流隨時間發生的變化。
undefined
圖中使用以下圖標和符號:
undefined
洋流速度
箭頭長度視速度而定,并且符號根據流向發生旋轉。流速顯示在箭頭符號內。當洋流速度
升高時,使用紅色符號,當洋流速度降低時,使用藍色符號。
undefined
潮汐高度
儀表上有 8 個標記,您可根據評估日當天的絕對最大/最小值對其進行設置。當潮汐高度增
加時,使用紅色箭頭,當潮汐高度降低時,使用藍色箭頭。
注釋: 所有數值均顯示在用戶設置的相關系統裝置(測量裝置)中。
輕松查看
放大功能可增加海圖項目和文本的大小。
注釋: 海圖上不顯示此功能是否已激活。
照片疊加
照片疊加支持您查看作為海圖上疊加內容的某一區域的衛星照
片圖像。此類照片局限在某些區域和繪圖版本上使用。
您可以查看二維或三維模式的照片疊加內容。

undefined


照片透明度
照片透明度可設置照片疊加的不透明度。使用最小透明度設置時,海圖詳情幾乎完全隱藏
在照片下。
undefined
SonarChart
該系統支持 Navionics SonarChart 功能。
SonarChart 顯示水深測量地圖,該地圖指示高分辨率等深線詳情和標準導航數據。有關
更多信息,請訪問www.navionics.com。

SC 密度
控制 SonarChart 和 SonarChart Live 輪廓的密度。
捕魚范圍
選擇深度范圍,Navionics 會將此范圍填充為不同顏色。
這將突出顯示特定的深度范圍以便釣魚。此范圍的精確程度僅如基本的海圖數據,這意味
著如果海圖的等深線間只有 5 米間隔,那么繪制陰影時將四舍五入到最接近的適用等深線。

undefined


較淺水域突出顯示
突出顯示較淺水域。
這將突出顯示水深介于 0 和所選深度之間的水域(最深 10米/30 英尺)。
undefined

海圖設置
“海圖設置”頁面中的設置和顯示選項對所有海圖面板均通用。
undefined
立體船舶圖形選擇
確定要在三維海圖上使用哪一圖標。
船舶設置
在計算自動航線時使用船舶船設置。必須輸入船舶的吃水深度、寬度和高度才能使用 Navionics
碼頭對碼頭“自動布線”和“輕松布線”功能。
注釋: 碼頭對碼頭“自動布線”不適用于 Insight 裝置或在美國領海內使用的任意裝置。
距離圈
距離圈用于表示您的船舶與其他海圖對象之間的距離。
系統自動設置范圍比例,以與海圖比例相符。
延長線
為您的船舶設置艏向及航向延長線的長度。要為顯示為 AIS目標的其他船舶設置延長線長度,
A:艏向
B:對地航向 (COG)
延長線的長度可設置為固定距離,或用來指示船舶在選定時間段內移動的距離。如果未打
開本船選項,則不會為您的船舶顯示延長線。
您自己船舶的艏向基于活動艏向傳感器中的信息,而 COG 基于活動 GPS 傳感器中的信息。
SonarChart Live 潮汐校正
當已選擇時,潮汐校正功能使用附近潮汐站(若存在)提供的信息來調整在記錄聲納時
 SonarChart Live 使用的深度值。
同步二維/三維海圖
當二維和三維海圖并排顯示時,使一個海圖上顯示的位置與另一海圖上顯示的位置鏈接起來。
彈出信息
選擇在您選擇海圖項目時是否顯示項目的基本信息。
網格線
打開/關閉在海圖上查看經度和緯度網格線。
隱藏海圖
在您查看 Lowrance 海圖時,如果此選項設為“打開”,則不會顯示海圖(背景),僅在白
色背景上顯示船舶、延長線、航點和航線。
航點、航線、航跡
讓這些項目顯示/不顯示在海圖面板上。另請打開可用于管理這些項目的“航點”、“航線”和“航跡”對話框。
 
5.航點、航線和航跡
“航點”、“航線”和“航跡”對話框
“航點”、“航線”和“航跡”對話框便于您訪問這些項目的高級編輯功能和設置。
您可從主頁上的“工具”面板中訪問這些對話框。
undefined
航點
航點是海圖上、雷達圖像上或測深儀圖像上由用戶生成的標記。
每個航點都有確切位置,帶緯度和經度坐標。測深儀圖像上的航點除了位置信息外,還有
深度值。航點用于標記您稍后要返回到的位置。也可將兩個或更多航點結合起來創建航線。
保存航點
您可以將光標放在面板上,然后在菜單中選擇“新航點”選項,將航點保存在選定位置。
undefined
您也可以按“航點”鍵保存航點:
• 按一下可顯示“新航點”對話框
• 按兩下可快速保存航點。如果光標已激活,航點將保存在光
標位置。如果光標未激活,航點將保存在您的船舶位置。
“新航點”對話框
• 更多選項按鈕 — 顯示“更多詳情”對話框,您可在其中更改航點名稱并添加注釋、指定顯
示或隱藏航點圖標和名稱、選擇航點符號和航點符號顏色、標注深度并指定警報半徑。
• 航點符號按鈕 — 顯示航點符號備選項以供選擇。
• 航點符號顏色按鈕 — 顯示航點符號配色備選項以供選擇。
• 新航點按鈕 — 選中時,顯示帶有航點符號備選項的對話框。
選擇航點符號可以通過所選符號在光標或船舶位置處創建航點。該模式是持久的,下次創
建新航點時會打開相同的對話框,如果您選擇了符號,則使用符號創建航點。
不選擇符號,而是選擇右下角的菜單按鈕返回上一“新航點”對話框。該選擇變為持久模式,
下次創建新航點時,顯示“新航點”對話框。
• 保存按鈕 —(僅可在“新航點”和“更多選項”對話框中使用。)保存航點并關閉“新航點”對話框。
• 取消按鈕 —(僅可在“新航點”對話框中使用。)取消航點創建并關閉“新航點”對話框。
移動航點
1. 選擇您要移動的航點。航點圖標將展開以顯示其已激活。
2. 激活菜單并在菜單中選擇航點
3. 選擇“移動”選項
4. 選擇新航點位置
5. 按 Enter 鍵確認新位置。
航點現在自動保存在新位置。
編輯航點
您可以從編輯航點對話框中編輯有關航點的所有信息。
在航點激活時,選擇航點的彈出窗口或從菜單中激活此對話框。
您也可以從主頁上的“航點”工具中訪問此對話框。
undefined
刪除航點
在航點激活時,您可以從編輯航點對話框中刪除航點或選擇刪除菜單選項將其刪除。
您也可以從主頁上的“航點”工具中刪除航點。
您可以以同樣的方式刪除 MOB 航點。
航點警報設置
您可以為您創建的各個單獨航點設置警報半徑。您可在編輯航點對話框中設置警報。
注釋: 必須在“警報”對話框中打開航點半徑警報,以在您的船舶進入定義半徑時激活警報。
航線
航線由按照您要導航的順序輸入的一系列航點組成。
在您選擇海圖面板上的某一航線時,它將變成綠色,并且將顯示航線名稱。
系統提供 Navionics 自動布線和 C-MAP 輕松布線支持。此功能自動在航線起點和終點之
間或復雜航線中選定航點之間建議航點。在您創建新航線時可以使用此功能,也可使用它來編輯
保存的航線。
在海圖面板上創建新航線
1. 激活海圖面板上的光標
2. 從菜單中選擇“新航線”選項
3. 在海圖面板上定位第一個航點
4. 在海圖面板上繼續定位新航點,直到航線完成
5. 在菜單中選擇“保存”選項保存航線。
在海圖面板中編輯航線
1. 選擇航線將其激活
2. 在菜單中選擇“航線編輯”選項
3. 在海圖面板上定位新航點:
- 如果您要在航程上設置新航點,請在現有航點之間添加新航點
- 如果您要在航線外設置新航點,請在航線終點后添加新航
4. 拖動航點,將其移到一個新位置
5. 在菜單中選擇“保存”選項保存航線。
注釋: 菜單將根據所選編輯選項變化。確認或取消菜單中的所有編輯內容。
刪除航線
在航線激活時,您可以選擇刪除菜單選項將其刪除。
您也可以從主頁上的“航線”工具中刪除航線。
使用現有航點創建航線
您可以從航線對話框中將現有航點結合起來創建新航線。您可使用主頁上的航線工具激活
此對話框。
undefined
將航跡轉換為航線
您可通過“編輯航跡”對話框將航跡轉換為航線。您可通過激活航跡,然后選擇航跡彈出窗
口或航跡菜單選項激活此對話框。
您也可以通過在主頁上選擇“航跡”工具來訪問“編輯航跡”對話框。
碼頭對碼頭自動布線和輕松布線
“碼頭對碼頭自動布線”和“輕松布線”可根據地圖上的信息和船舶大小建議新航點位置。開始
使用此功能之前,您必須在系統中輸入船舶的吃水深度、寬度和高度。如果在啟用此功能
時系統中缺少相關信息,則會自動顯示船舶設置對話框。
注釋: 設計為在美國地區銷售的裝置。不具有自動布線功能。當所有非美國裝置在美國使
用時禁用自動布線功能。使用的任意裝置。
注釋: 如果所選航點中有一個位于不安全區域,則無法啟動“碼頭對碼頭自動布線”或“輕
松布線”。系統將顯示一個警告對話框,您必須將相關航點移到安全區域才能繼續操作。
注釋: 如果未提供兼容繪圖,則無法使用“碼頭對碼頭自動布線”或“輕松布線”菜單選項。
兼容繪圖包括 C-MAPMAX-N+、Navionics+ 和 Navionics Platinum。有關各種可用的
海圖,請訪問 www.gofreemarine.com、www.c-map.com或 www.navionics.com。
1. 在新航線上定位至少兩個航點,或者打開現有航線進行編輯。
2. 選擇碼頭對碼頭自動布線,然后執行以下操作:
- 整條航線(如果您希望系統在開放航線的第一個航點與最后一個航點之間添加新航點)。
- 選擇(如果您希望手動選擇航點以定義自動布線的限制),然后選擇相關航點。選定航點
顯示為紅色。只能選擇兩個航點,系統將放棄位于您選擇的起點和終點之間的所有航點。
3. 選擇接受開始自動布線。
- 自動布線完成后,航線顯示為預覽模式,并且航程采用顏色編碼,以顯示安全或不安全的
區域。Navionics 使用紅色(不安全)和綠色(安全),而 C-MAP 使用紅色(不安全)、
黃色(危險)和綠色(安全)。
4. 在航線處于預覽模式時,您可以根據需要移動任一航點。
5. 選擇保留以接受航點位置。
6. 最后,如果您希望系統自動為航線的其他部分定位航點,請重復步驟 2(選擇)和步驟 3。
7. 選擇保存完成自動布線并保存航線。
碼頭對碼頭自動布線和輕松布線示例
• 整條航線選項在選擇航線起點和終點時使用。
航線起點和終點自動布線后的結果
undefined
• 選擇選項用于航線中的自動布線部分。
undefined
編輯航線對話框
您可以在編輯航線對話框中添加和移除航點。選擇某一活動航線的彈出窗口或從菜單中激
活此對話框。
您也可以從主頁上的航線工具中訪問此對話框。

undefined


Trails
航跡是船舶歷史路徑的圖形表示,便于您折回已航行航線。您可以從編輯對話框將航跡轉
換為航線。
系統在出廠時已設為自動在海圖面板上跟蹤并繪制船舶移動。
系統持續記錄航跡,直到長度達到最大點,然后系統自動開始覆蓋最早的點。
您可以從“航跡”對話框關閉自動跟蹤功能。
創建新航跡
您可從航跡對話框(可使用主頁上的航跡工具激活)中啟動新航跡。
航跡設置
航跡由經線段連接的一系列點組成,其長度取決于記錄頻率。
您可以選擇根據時間設置、距離定位航點,或讓系統在出現航向改變時自動定位航點。
注釋: 您還必須在海圖設置中打開“航跡”選項才能使其可見。
undefined
 
6.導航
使用系統包含的導航功能,可以導航至光標位置、導航至航點或沿預定義航線導航。
如果您的系統包含自動駕駛儀功能,則可以設置自動駕駛儀以自動導航船舶。
“轉向”面板
undefined
導航期間,可使用“轉向”面板來顯示信息。“轉向”面板可從主頁激活,可顯示為全頁面板
或多面板頁面的一部分。
1 數據字段
2 船舶航向
3 至航點的方位
4 目標航點
5 方位線及允許的偏航限制
沿航線行駛時,方位線顯示從一個航點至下一航點的預期航向。朝向某一航點(光標位置、
MOB 或輸入的經緯度位置)導航時,方位線顯示從開始導航點至該航點的預期航向。
6 船舶符號
指示相對預期航向的距離和方位。如果 XTE(偏航距)超過定義的 XTE 限制,則將顯示一個
紅色箭頭,內含至原定航線的距離。
數據字段
“轉向”面板提供以下信息:
XTE 偏航距
SOG 對地航速
COG 對地航向
POS 位置
DTD 至目標的距離
TTD 至目標的時間
導航至光標位置
您可以在任一海圖、雷達或測深儀面板上開始導航至光標位置。
將光標放在面板上的選定目標上,然后選擇菜單中的轉到光標選項。
注釋: 如果您已開始導航,轉到光標菜單選項將不可用。
導航航線
您可以從海圖面板、操舵面板或從“航線”對話框中開始導航航線。
開始導航航線時,菜單將展開并顯示可用于取消導航、跳過航點并從當前船舶位置重新啟
動航線的選項。
從海圖面板中開始航線
激活面板上的某一航線,然后從菜單中選擇“航線導航”選項。
您可以選擇某一航點,從選定位置開始導航。
從“轉向”面板中開始航線
在菜單上選擇“開始航線”選項,然后查看對話框中的詳情。
從“航線”對話框中開始導航航線
您可以從航線對話框中開始導航航線,激活方式如下:
• 從主頁中選擇航線工具
• 從菜單中選擇航線詳情
undefined
使用自動駕駛儀導航
在您使用自動駕駛儀功能開始導航系統時,系統會提示您將自動駕駛儀設為導航模式。
如果您選擇不啟用自動駕駛儀,則可以稍后從自動駕駛儀控制器將自動駕駛儀設為導航模式。
導航設置
undefined
到達半徑
圍繞目標航點設置一個無形圓圈。
當船舶進入此半徑的范圍內時,視為船舶已到達航點。
XTE 限制
本設置定義船舶可以偏離選定航線的距離,如果船舶超出此限制,警報將被激活。
XTE 警報(偏航距)
打開/關閉 XTE 警報。
航跡
打開航跡對話框,您可在其中調整航跡設置并將航跡轉換為航線(便于導航)。
記錄類型
您可以選擇根據時間、距離記錄航點,或讓裝置在出現航向改變時自動定位航點。
在“導航設置”對話框中指定以下某一記錄類型:
• 自動 — 在出現航向改變時,裝置自動定位航點。
• 距離 — 選擇“距離”字段,并輸入您要記錄的距離。
導航 | HDS Carbon 操作員手冊61
• 時間 — 選擇“時間”字段,并輸入您要記錄的時間。
Phantom 羅蘭
啟用 Phantom 羅蘭定位系統。
羅蘭設置
為航點條目、光標位置和位置面板定義羅蘭鏈 (GRI) 和首選電臺。
圖例顯示的是包含羅蘭位置信息的光標位置窗口。
有關更多信息,請參閱您的羅蘭系統文檔。

 
7.聲納
聲納功能可提供船舶下方水域和水底視圖,便于您探測魚群和研究水底結構。
測深儀圖像
undefined
1 魚群形狀
2 歷史記錄預覽*
3 溫度圖*
4 光標處的深度
5 波幅范圍*
6 縮放(范圍)按鈕
7 光標位置處的水深和水溫
8 范圍比例
9 水底
* 可選測深儀項目。
注釋: 單獨打開/關閉可選聲納項目。
多個“回聲測深”
您可以在“回聲測深”面板中指定圖像的“回聲測深”源。使用分離面板配置,您可以同時顯示
兩種不同的源。
縮放圖像
您可通過以下方式縮放圖像:
• 使用縮放(+ 或 -)按鈕
• 在屏幕上進行捏攏或分開手勢操作
• 使用 +/- 鍵
縮放級別顯示在圖像左下側。
進行放大操作時,使海底靠近屏幕底部,不考慮圖像處于自動范圍還是手動范圍。
如果設置的范圍比實際深度淺得多,則在進行縮放時裝置可能無法到達海底。
如果光標已激活,裝置將放大光標所指區域。
縮放條
縮放條在您縮放圖像時顯示。
上下拖動縮放條以查看“水深”列的不同部分。
在圖像上使用光標
光標可用于測量至目標的距離、標記位置和選擇目標。
默認情況下,圖像上不顯示光標。
在您將光標放在圖像上時;屏幕將暫停,光標位置處的深度將
顯示,并且信息窗口和歷史記錄欄將激活。
要將光標及光標元素從面板上移除,請選擇清除光標或按下 X鍵。
查看歷史記錄
只要測深儀面板上顯示光標,面板頂部就會顯示滾動條。滾動條顯示您當前正在查看的圖像
與存儲的總測深儀圖像歷史記錄之間的關系。
如果滾動條位于最右側,則表明您正在查看的是最新水深測量值。如果您將光標放在屏幕左
側,歷史記錄欄將開始向左側滾動,并且在收到新的水深測量值時關閉自動滾動。
您可以平移圖像以查看聲納歷史記錄。
要恢復正常滾動,請選擇清除光標或按下 X 鍵。
undefined
設置圖像
使用回聲測深菜單選項設置圖像。在光標激活時,回聲測深菜單上的一些選項可以替換為光
標模式功能。選擇清除光標以恢復為正常的回聲測深菜單。
范圍
范圍設置確定屏幕上顯示的水深。
頻率
裝置支持多個換能器頻率。可用頻率視連接的換能器型號而定。
您可以從主頁上選擇兩個測深儀面板同時查看兩個頻率。
靈敏度
靈敏度增強可使屏幕上顯示更多細節。如果靈敏度減弱,顯示的細節較少。過多的細節會導
致屏幕雜亂。反之,如果靈敏度設置過低,則不能顯示所需的回聲。
注釋: 在大多數情況下,自動靈敏度是首選模式。
自動靈敏度
自動靈敏度功能可自動將聲納回波調整到最佳級別。您可以根據需要調整自動靈敏度 (+/-)
,同時仍維持自動靈敏度的功能。
色標線
支持用戶調整顯示屏的顏色,幫助將較軟和較硬的目標區分開來。調整色標線有助于將靠近
或位于水底的魚群和重要結構與實際水底分開。
調整靈敏度和色標線
選擇聲納菜單中的“靈敏度”或“色標線”菜單選項,然后垂直拖動滑動條或使用光標鍵進行調整。
注釋: 點按滑動條上部或下部或按下光標鍵可進行細微調整。
注釋: 在顯示“靈敏度”或“色標線”滑動條時,它被自動選中,您可使用光標鍵進行上/下調整。

選擇以指定所選面板中圖像的源。
使用分離面板配置,您可以同時顯示兩種不同的源。各面板的菜單控件彼此獨立。
源可以是內部回聲測深、以太網上的另一 MFD 或回聲測深模塊。要指定源,請參閱單獨的HDS
Carbon《安裝手冊》。
注釋: 使用兩個頻率相同的傳感器會導致互相干擾,而且它們會以豎線的形式出現在圖像上。
為避免這一問題,使用“頻率”菜單選項,為一個傳感器設置一個頻率范圍(如中頻 CHIRP),
為另一傳感器設置不同的頻率范圍(如高頻CHIRP)。
停止聲納
選擇停止聲納菜單選項可阻止聲納進行脈沖操作。您隨時都可以使用“停止聲納”選項禁用聲納但不關閉裝置。
高級選項
“高級”選項在光標未激活時才可用。
噪聲抑制
艙底泵、引擎振動和氣泡產生的信號干擾會使圖像上出現雜波。
“噪聲抑制”選項過濾信號干擾并減少屏幕上的雜波。
表面清晰度
波動作用、船尾流和逆溫現象會使靠近水面的接收器的屏幕上出現雜波。“表面清晰度”選項
通過降低靠近水面的接收器的靈敏度來減少表面雜波。
滾動速度
您可以選擇圖像在屏幕上的滾動速度。滾動速度快可快速更新圖像,滾動速度慢則表示有較
長的歷史記錄。
注釋: 在某些情況下,您可能需要調整滾動速度以獲得更有用的圖像。例如,在靜止垂釣
時可將圖像調整為較快的速度。
脈沖速度
脈沖速度控制換能器向水中傳輸信號的速度。默認情況下,脈沖速度設為最大。您可能需要
調整脈沖速度以限制干擾或適應具體釣魚條件。
手動模式
手動模式是一種高級用戶模式,限制數字深度功能,因此裝置只處理選定范圍內的聲納信息
。在水底深度超出傳感器范圍時,此模式使顯示屏能夠繼續平滑滾動。在裝置處于手動模式
時,您可能收不到任何深度讀數,或者收到不準確的深度信息。
開始記錄日志數據
您可以開始記錄日志數據并將文件保存在裝置內部,或將其保存到插入裝置讀卡器的卡中。
從高級菜單選項或從聲納設置對話框中激活記錄聲納對話框。
記錄數據期間,左上角有一個紅色符號會不停閃爍,并且屏幕底部會定期出現一條消息。
undefined
文件名
指定記錄(日志)名稱。
文件格式
從下拉列表中選擇文件格式,slg(僅限“回聲測深”)、xtf(僅限結構*)、sl2(“回聲測
深”和結構)或 sl3(包括StructureScan 3D)。
注釋: XTF 格式只能用于部分第三方回聲測深查看工具。
保存位置
選擇將記錄保存到裝置內部還是讀卡器中的內存卡中。
測深時的每秒字節數
選擇保存日志文件時每秒要使用的字節數。字節越多,分辨率越高,但與使用較低字節的設
置相比,這可能導致記錄文件的大小增加。
創建 StructureMap
如果 StructureScan 可以在網絡上使用,則您可以在記錄完成時將 .sl2 或 .sl3 日志轉換
為 StructureMap 格式 (.smf)。
您也可以通過“文件”選項將日志文件轉換為 StructureMap格式。
上載到 Insight Genesis
如果您連接至無線熱點,則在記錄完成時文件將傳輸至Insight Genesis。
隱私
如果您選擇的 Insight Genesis 帳戶允許,則可以選擇在Insight Genesis 上將記錄的日
志文件設為“私有”或“公共”。
剩余時間
顯示可用于記錄的剩余分配空間。
停止記錄日志數據
在“記錄聲納”對話框中選擇停止,可完全停止記錄所有聲納日志數據。
注釋: 如果您已選擇上載到 Insight Genesis 選項且已連接至無線熱點,則在您選擇停止
時,已記錄的文件將傳輸至Insight Genesis。
undefined
查看記錄的測深儀數據
當在“聲納設置”對話框中選擇了“查看聲納日志”選項時,
可以查看存儲在內部和外部的測深儀數據。
日志文件顯示為暫停圖像,您可以從“播放”菜單選項中控制其滾動和顯示。
您可以在播放圖像上使用光標,并像在正常測深儀圖像上一樣平移圖像。
如果所選測深儀文件中記錄有多個頻道,則可以選擇顯示哪個頻道。
按下 X 鍵或者選擇播放圖像右上角的 X 符號可退出播放模式。
Sonar 視圖選項
選擇“聲納”菜單中的“視圖”選項以查看視圖選項。
分屏選項
縮放
undefined
1 縮放級別
2 縮放條
“縮放”模式在面板左側顯示測深儀圖像的放大視圖。默認情況下,縮放級別設為 2 倍。您
可以從下拉菜單中、使用 +/-鍵或縮放(+ 或 -)按鈕選擇高達 8 倍的縮放級別。顯示屏
側的范圍縮放條顯示放大的范圍。如果您增加放大因數,范圍將縮小。這表現為縮放條間
的距離縮小。
海底鎖定
如果您想要查看海底附近的回聲,海底鎖定模式將非常有用。
在此模式下,面板左側顯示海底變平時的圖像。范圍比例將更改以從海床 (0) 向上進行測量
。左側圖像上始終顯示海底和零線,不受范圍比例影響。根據“縮放”選項所述調整面板左
的圖像的比例因數。
閃光燈
“閃光燈”模式在左面板中顯示閃光燈式聲納視圖,在右面板中顯示正常聲納視圖。
undefined
調色板
您可以在針對不同的釣魚條件進行優化的多個顯示調色板之間進行選擇。
溫度圖
溫度圖用于說明水溫變化。
打開時,測深儀圖像上會顯示彩色線條和溫度數字。
深度線
在水底表面添加深度線,從而更輕松地將水底與魚群和結構區分開來。
波幅范圍
波幅范圍用于顯示面板上出現的實時回聲。真實回聲的強度通過寬度和顏色濃度來指示。
預覽
您可以在聲納屏幕頂部顯示所有可用的聲納歷史記錄。預覽條是可用聲納歷史記錄的快照。水平拖動預覽滑塊,可以滾動瀏
覽聲納歷史記錄。默認情況下,光標激活即打開預覽。
魚群 ID
您可以選擇回聲在屏幕上的顯示方式。您還可以選擇當魚群
ID 出現在面板上時是否要發出嘟嘟聲進行通知。

undefined


注釋: 并非所有的魚群符號都代表實際魚群。
回聲測深設置
undefined
內部回聲測深
選擇以便在“回聲測深”菜單中選擇內部回聲測深。
將其設定為關閉時,該選項禁用裝置中的內部回聲測深。對于網路上的任何裝置,這將不被
列為“回聲測深”源。在未連接換能器的網絡中,選擇裝置上的此選項。
回聲測深儀網絡連接
您可以與以太網上連接的其他裝置分享該裝置的“回聲測深”圖像。
有關如何設置“回聲測深”的詳情,請參閱單獨的HDS Carbon《安裝手冊》。
DownScan 數據疊加
當 DownScan 源連接到您的系統時,您可以在常規測深儀圖像上疊加 DownScan 圖像。
激活時,測深儀菜單將展開以包括基本的 DownScan 選項。
選擇“結構”選項菜單中的“疊加”,調整屏幕上顯示的結構疊加級別。您可以使用“疊加”滑動條進行調整。
捕魚模式
此功能包含專為特定捕魚條件設計的聲納設置預設包。
注釋: 選擇合適的捕魚模式對于獲得最佳聲納性能至關重要。如果您在最初啟動時已完成
配置設置,則可能已選擇合適的捕魚模式。

undefined


重置捕魚模式
將選定的捕魚模式重置為默認設置,便于清除使用捕魚模式時做出的設置調整。
記錄聲納
選擇開始/停止記錄聲納數據。
您也可從聲納菜單的“高級”選項中訪問此選項。
查看測深儀日志
用于查看測深儀記錄。日志文件顯示為暫停圖像,您可以從菜單中控制其滾動和顯示。
您可以像在實時測深儀圖像上一樣在該圖像上使用光標、測量距離和設置查看選項。如果所
選測深儀文件中記錄有多個頻道,則可以選擇顯示哪個頻道。
選擇右上角的 X 或者按下 X 鍵,退出查看功能。
結構深度偏移
結構傳感器的設置。
所有傳感器都是從傳感器向底部測量水深。因此,水深讀數不會將傳感器至船舶在水中的最
低點或傳感器至水面的距離考慮在內。
要顯示從船舶最低點到水底的深度,請執行以下操作。在設定結構偏移之前,需測量結構傳
感器距船舶在水中最低點的距離。
舉例來說,如果距離是 0.3 m (1 ft),則輸入(負號)- 0.3m (-1 ft)。
要顯示從水面到水底的深度,請執行以下操作。在設定結構偏移之前,需測量結構傳感器距
水面的距離。舉例來說,如果距離是 0.3 m (1 ft),則輸入為(正值)0.3 m (1 ft)。
設置 0(零)會導致深度顯示為從傳感器到水底的距離。
安裝
用于在“源”菜單選項中定義選擇可用的Sonar 源。有關定義源的信息,請參閱單獨的
《HDS Carbon 安裝手冊》。
 
8.StructureScan
StructureScan 使用高頻率提供高分辨率海床圖像,圖像像照片一樣逼真。
注釋: 您必須安裝 StructureScan HD、TotalScan 或StructureScan 3D 換能器才能
使用 StructureScan 功能。
StructureScan 通過 SideScan 為廣闊覆蓋范圍提供詳盡細節,而 DownScan 提供船舶
下方的結構和魚群的詳盡圖像。當連接換能器時,可從主頁訪問 StructureScan 頁面。
注釋: StructureScan 3D 也受支持。StructureScan 3D是一種多光束聲納技術,支持
垂釣者通過可進行自定義的三維視圖查看水下結構和等深線。要獲取有關StructureScan 3D 
的更多信息,請參閱單獨的StructureScan 3D 文檔。
undefined
StructureScan 圖像
視圖
StructureScan 面板可以設置為 DownScan 圖像,也可設置為顯示左側/右側掃描。
DownScan 圖像也可作為疊加數據添加到傳統回聲測深圖像上。
undefined
1 深度
2 溫度
3 水底
4 頻率
5 縮放 (DownScan)/范圍 (SideScan) 圖標
6 范圍比例
縮放 StructureScan 圖像
您可通過以下方式縮放 StructureScan 圖像:
• 使用縮放(+ 或 -)按鈕
• 在屏幕上進行捏攏或分開手勢操作
• 使用 +/- 鍵
縮放級別顯示在面板左下方。
在 StructureScan 面板上使用光標
默認情況下,StructureScan 圖像上不顯示光標。
在您將光標放在 DownScan 圖像上時,屏幕將暫停,光標信息窗口和歷史記錄欄將激活。
在 DownScan 圖像上,光標位置處顯示深度。
在您將光標放在 SideScan 圖像上時,屏幕將暫停,光標信息窗口將激活。在 SideScan
圖像上,光標位置處顯示船舶左側/右側到光標的距離。
要將光標及光標元素從面板上移除,請按下 X 鍵或選擇清除光標選項。
undefined
查看 StructureScan 歷史記錄
光標在 DownScan 視圖中處于活動狀態時,面板頂部就會顯示歷史記錄欄。
歷史記錄欄中突出顯示的部分顯示您當前正在查看的圖像與存儲的總 StructureScan
 圖像歷史記錄之間的關系。向左或向右拖動圖像或歷史記錄欄中突出顯示的部分可平移歷
史記錄。
在 SideScan 視圖中,向左、向右及向上拖動圖像可平移圖像以查看側面信息和歷史記錄。
要恢復正常的 StructureScan 滾動,請選擇清除光標或按下 X鍵。
undefined
設置 StructureScan 圖像
使用 StructureScan 菜單設置圖像。在光標激活時,菜單上的一些選項可以替換為光標模
式功能。選擇清除光標返回至正常菜單。
范圍
范圍設置確定屏幕上顯示的水深和 SideScan 范圍。
自動范圍
范圍設為“自動”時,系統自動根據水深設置范圍。
預設范圍級別
您可以在幾個預設范圍級別之間選擇。
StructureScan 頻率
StructureScan 支持兩個頻率。455 kHz 可在大多數情況下提供理想的范圍和圖像質量,
而 800kHz 用于在較淺水域提供更詳盡的細節。
對比度
確定屏幕上較亮和較暗區域之間的亮度比。
調整對比度設置:
1. 選擇“對比度”圖標或者激活菜單中的“對比度”選項以顯示顏色調整條
2. 上下拖動調整條獲取所需的對比度設置或者選擇自動對比度。
注釋: 我們建議您使用自動對比度。
調色板
您可以在針對不同的釣魚條件進行優化的多個顯示調色板之間進行選擇。
視圖
您可以將 StructureScan 頁面設置為 DownScan 圖像,僅左側掃描、僅右側掃描或左側/右側掃描。
停止聲納
您可以在需要時使用停止聲納菜單選項關閉 StructureScan傳感器但不關閉裝置。
高級 StructureScan 設置
表面清晰度
波動作用、船尾流和逆溫現象會使靠近水面的接收器的屏幕上出現雜波。
“表面清晰度”選項通過降低靠近水面的接收器的靈敏度來減少表面雜波。
注釋: 默認情況下,“表面清晰度”設為“低”,以獲得最佳的圖像回波和清晰度。
噪聲抑制
艙底泵、引擎振動和氣泡產生的信號干擾會使聲納屏幕上出現雜波。“噪聲抑制”選項過濾信
號干擾并減少屏幕上的雜波。
注釋: 默認情況下,“噪聲抑制”設為打開,以獲得最佳的信號回波和清晰度。
翻轉左側/右側的結構圖像
如果需要,可以翻轉左側/右側的旁側掃描圖像,以與換能器的安裝方向匹配。
距離線
您可以將距離線添加到圖像中,以便于估算深度 (DownScan)和距離 (SideScan)。
預覽
您可以關閉聲納歷史記錄預覽、讓它一直顯示在屏幕頂部,或僅當光標激活時顯示。默認情
況下,光標激活即顯示聲納歷史記錄預覽。
記錄 StructureScan 數據
您可以按照"開始記錄聲納數據"在第 67 中所述記錄StructureScan 數據并將文件保存在
裝置內部或保存到內存卡中。

 
9.SpotlightScan
要使用 SpotlightScan 功能,必須將 SpotlightScan 換能器安裝在拖弋馬達上,并將其
拖弋馬達位置傳感器安裝在拖弋馬達腳踏開關上。SpotlightScan 功能可以顯示船舶前方及四周
的結構和魚群目標,而不會擾亂這些區域,然后您有機會進行捕魚。其拖弋馬達位置傳感器
能夠確保 SpotlightScan 返回信息與拖弋馬達方向正確匹配。有關安裝說明,請參閱《SpotlightScan 安裝手冊》。
SpotlightScan 換能器可以用于 SpotlightScan 成像、Downscan 成像,或者用作傳統
Broadband/CHIRP 換能器。
SpotlightScan 換能器可與大多數 MotorGuide 和 Minn Kota電纜轉向拖弋馬達一起工作
。它的掃描速度根據使用腳踏開關旋轉拖弋馬達的快慢來控制。
SpotlightScan 圖像
undefined
1 水深列
2 水底
3 雙掃描光束
SpotlightScan 設置
給拖弋馬達配置艏向傳感器
您必須使用拖弋馬達腳踏開關配置艏向傳感器。
1. 從設置對話框中選擇網絡
2. 選擇設備列表
3. 選擇位置傳感器 (SLS-100)
4. 選擇“設備信息”對話框上的校準
5. 選擇拖弋馬達腳踏開關
6. 選擇校準
7. 選擇“確認”對話框上的確定。
顯示 SpotlightScan 圖像
要顯示 SpotlightScan 圖像,必須先在高級設置對話框中啟用SpotlightScan 功能。
1. 在主頁中選擇結構應用程序。
2. 選擇“查看”菜單選項。
3. 選擇“Spotlight”菜單選項。
你可以設置多個面板頁面,以便同時查看 SpotlightScan、Broadband 聲納和 Downscan 圖像。
無法同時查看SpotlightScan 和 SideScan 圖像。
對齊 SpotlightScan 圖像
您必須將 SpotlightScan 圖像與拖弋馬達所指方向對齊。如果圖像未與拖弋馬達正確對齊,
則圖像方向與船舶周圍的水下環境不相符。
1. 定位拖弋馬達,使其直指前方
2. 訪問“結構”菜單中的高級選項
3. 選擇位置調整
4. 移動位置調整滾動條,使 V 頂部位于顯示器頂部正中位置。
注釋: 結構顯示器上的 V 代表 SpotlightScan 換能器光束。V 的寬端應與拖弋馬達所指
方向對齊。
注釋: 不要將拖弋馬達前端的箭頭指示用作艏向參考,因為這樣可能無法與拖弋馬達正確對齊。
SpotlightScan 選項
SpotlightScan 菜單選項可以在 Structure 菜單中使用。
范圍
通過增大或減小范圍,可以控制船舶四周有多大區域顯示在顯示器上。
頻率
SpotlightScan 可以使用 800 千赫茲或 455 千赫茲。800 千赫茲提供最高分辨率,同時
范圍較小。455 千赫茲具有最佳范圍,但分辨率較低。
高級 SpotlightScan 設置
表面清晰度
波動作用、船尾流和逆溫現象會使靠近水面的接收器的屏幕上出現雜波。“表面清晰度”選項
通過降低靠近水面的接收器的靈敏度來減少表面雜波。
噪音抑制
艙底泵、引擎振動和氣泡產生的信號干擾會使聲納屏幕上出現雜波。“噪聲抑制”選項過濾信
號干擾并減少屏幕上的雜波。
記錄聲納
您可以按照"記錄聲納數據"在第 67 中所述記錄聲納數據并將文件保存在 HDS Carbon 裝
置內部或保存到 microSD 讀卡器中。
位置調整
您必須將 SpotlightScan 圖像與馬達所指方向對齊。
位于底部
可以在顯示器上突出顯示圖像的上半部分,以便更好觀看您前面的內容。在“結構”菜單中選
擇“高級”,然后選擇“位于底部”菜單選項,使其在打開和關閉間切換。
對比度
對比度確定屏幕光亮區域與黑暗區域間的亮度比。這樣便于從背景中區分對象。
調色板
您可以在針對不同的釣魚條件進行優化的多個顯示調色板之間進行選擇。
視圖
可以在 SpotlightScan 和 DownScan 之間進行選擇。
停止聲納
暫停聲納。重新選擇可重新啟動聲納。
SpotlightScan 操作要點
• 消除拖弋馬達電纜中的松弛現象,以防圖像失真。
• 緩慢、恒速轉動拖弋馬達,獲取最佳效果。
• 減小范圍可以增加“水深”列尺寸,同時提供船舶下方魚群活動的最佳視圖。

 
10.StructureMap
StructureMap 功能將 StructureScan 源中的 SideScan 圖像疊加在地圖上。這便于使與
您位置相關的水下環境可視化,并幫助理解 SideScan 圖像。
StructureMap 圖像
下例顯示具有結構疊加數據的海圖面板,以及傳統的 SideScan面板。
undefined
當海圖上有結構疊加數據時,您仍可以像往常一樣移動海圖:
• 觸摸操作:使用縮放(+ 或 -)按鈕或者在屏幕上進行捏攏或分開手勢操作以縮放海圖和
掃描的圖像。在面板上拖動可查看掃描的圖像。
• 鍵操作:使用 +/- 鍵縮放海圖和掃描的圖像。
選擇清除光標選項將光標從面板上移除,并且海圖將以船舶為中心定位。
激活“結構疊加”
1. 從“海圖”菜單中打開“結構疊加”
- 海圖菜單選項數量將增加以顯示結構選項
- “結構疊加”一經啟用,結構數據就開始顯示在海圖屏幕
2. 選擇結構源
- 實時數據是默認設置
注釋: 您也可以在文件瀏覽器中選擇保存的 StructureMap文件來激活“結構疊加”。
StructureMap 源
您可以使用兩個源將結構日志疊加在海圖上,但一次只能查看一個:
• 實時數據 — 當 StructureScan 數據在系統上可用時使用。
• 已保存的文件 — 這些文件是記錄的 StructureScan(*.sl2或 *.sl3)數據,該數據已
轉換為 StructureMap (*.smf)格式。即使未連接 StructureScan 源,也可使用已保存
*.smf 文件。
實時源
當選擇“實時數據”時,SideScan 成像歷史記錄在船舶圖標后顯示為航跡。此航跡的長度視
裝置中的可用內存和范圍設置而定。當內存已滿時,系統會在添加新數據時自動刪除最早的
據。搜索范圍增加時,StructureScan 換能器的脈沖速度將變慢,但圖像歷史記錄的寬
度和長度將增加。
注釋: 實時模式不保存任何數據。如果裝置關閉,所有最新數據均將丟失。
已保存的文件
當選擇“已保存的文件”時,系統根據文件中的位置信息將StructureMap 文件疊加在地圖上。
如果海圖比例較大,StructureMap 區域將顯示邊框,直到其比例足以顯示結構詳情。
已保存的文件模式用于審查 StructureMap 文件,以及將船舶定位在先前已掃描區域的特
定興趣點上。
注釋: 將已保存的文件用作源時,系統將顯示在內存卡和系統內存中找到的所有 StructureMap
文件。如果同一區域有多個 StructureMap,圖像將重疊,并且海圖上將出現雜波。如果需
要同一區域的多個日志,則應該將地圖放入單獨的內存卡中。
StructureMap 提示
• 要獲取較高結構(沉船等)的圖片,請將船轉向,使結構位于您船的左側或右側,切勿駕
船從上駛過。
• 使用 StructureScan 時切勿使用“自動范圍”。將您的結構范圍設為比水深大得多的級別
(兩到三倍),確保能夠執行完整掃描并使轉換精度最大化。
• 對區域進行旁側掃描時,切勿使歷史航跡重疊。
記錄 StructureScan 數據
如果已啟用“結構疊加數據”,則可以從海圖面板中記錄StructureScan 數據。
您也可以從 StructureScan 面板中啟動 StructureScan 記錄。
記錄 StructureScan 數據期間,一個紅色符號會不停閃爍,并且屏幕底部會定期出現一條消息。
注釋: 消息包含有關文件大小的信息。將您日志的大小保持在 100MB 或更小,以加快文
件轉換速度。重新選擇記錄功能后記錄將停止。
將 StructureScan 數據轉換為 StructureMap 格式完成記錄后,您可以從“記錄”對話框
或從文件瀏覽器將StructureScan 日志文件 (.sl2) 轉換為 StructureMap 格式(.smf)。
undefined
您可以創建標準或高分辨率文件。高分辨率 .smf 文件可捕獲更多詳情,但轉換時間較長,
并且比標準分辨率文件大。
為節省磁盤空間,我們建議您在進行轉換后刪除StructureScan (.sl2) 文件。
配合使用 StructureMap 和繪圖卡
StructureMap 可維持完整的海圖功能,并且可與嵌入式繪圖以及 Navionics、Insight
和與系統兼容的其他第三方繪圖卡配合使用。
配合使用 StructureMap 與繪圖卡時,將 StructureMap(.smf ) 文件復制到裝置內部內
存中。我們建議您將StructureMap 文件的副本保留在外部繪圖卡上。
結構選項
從“結構選項”菜單中調整 StructureMap 設置。此菜單在“結構疊加”已啟用時才可用。
將保存的 StructureMap 文件用作源時,并非所有選項均可用。
不可用的選項呈灰顯狀態。
范圍
設置搜索范圍。
透明度
設置結構疊加的不透明度。使用最小透明度設置時,海圖詳情幾乎完全隱藏在 StructureMap 疊加下。
調色板
選擇結構調色板。
對比度
確定屏幕上較亮和較暗區域之間的亮度比。
水深列
在“實時”模式下顯示/隱藏“水深”列。
如果關閉,SideScan 圖像上可能看不到釣餌魚群。
如果打開,地圖上的 SideScan 圖像的精度可能會受到水深影響。
頻率
設置裝置使用的換能器頻率。800 kHz 可提供最佳分辨率,而455 kHz 可提供更深的深度和更廣的覆蓋范圍。
清除實時歷史記錄
清除屏幕上現有的實時歷史記錄數據,并開始只顯示最新數據。
記錄聲納數據
記錄 StructureScan 數據。

選擇 StructureMap 源。

 
11.信息面板
信息面板包括多個儀器(模擬、數字和欄),您可對這些儀器進行自定義以顯示選定數據。
面板顯示儀表盤上的數據,您最多可以在面板內定義十個儀表盤。
儀表盤
系統預定義一系列儀表盤樣式,以顯示船舶、導航和釣魚信息。
選擇面板上的向左和向右箭頭按鈕,在面板儀表盤間進行切換。
您也可以從菜單中選擇儀表盤。
undefined
注釋: 如果網絡上有其他系統(例如 CZone),則可以從菜
單中激活更多儀表盤。
自定義Info 面板
您可以通過更改儀表盤中各個儀表的數據、更改儀表盤布局以及添加新的儀表盤來自定義Info
面板。您也可以為模擬儀表設置限制。
所有編輯選項均可從Info 面板菜單訪問。
可用編輯選項視與您系統連接的數據源而定。
編輯儀表盤
激活您要編輯的儀表盤,然后:
1. 激活菜單
2. 選擇“編輯”選項
3. 選擇您要更改的儀器。將顯示所選儀表,背景呈彩色
4. 選擇要顯示的信息,配置 限制,最后更改信息源
5. 在菜單中選擇“保存”選項保存您的更改
undefined

 
12.視頻
視頻功能允許您在系統上查看視頻或攝像機源。
注釋: 視頻圖像不能通過以太網共享。您只能在與視頻源連接的裝置上查看視頻。
視頻面板
視頻面板可設置為單面板,或多面板頁面中的一個面板。
按比例縮放視頻圖像以匹配視頻面板。圖像未包含的區域呈黑色。
undefined
設置視頻面板
視頻源
HDS Carbon 支持 1 個視頻輸入頻道。
視頻標準
HDS Carbon 支持 NTSC 和 PAL 視頻。檢查本地視頻標準或您的攝像機標準。
調整視頻圖像
通過調整視頻圖像設置,您可以優化視頻顯示。所有默認設置:50%。

 
13.模擬器
借助模擬器功能,您可以了解裝置在未連接到傳感器或其他設備的情況下如何在固定位置運行。
undefined
演示模式
在此模式下,裝置自動運行產品的主要功能;它自動更改頁面,調整設置,打開菜單等。
如果您在演示模式運行期間點按觸摸屏或按下任一鍵,演示將暫停。經過超時期限后,演示模
式繼續,并且任何已更改設置將恢復至其默認狀態。
注釋: 演示模式設計用于零售/展廳演示。
模擬器源文件
您可以選擇供模擬器使用的數據文件。系統中有一系列源文件,您可以使用讀卡器中插入的
卡來導入文件。您還可以使用您自己在模擬器中記錄的日志文件。
undefined
高級模擬器設置
使用高級模擬器設置,可以手動控制模擬器。
undefined
GPS 源
選擇 GPS 數據的生成位置。
航速、航向和航線
用于在 GPS 源設為“模擬航向”或“模擬航線”時手動輸入值。否則,含航速和航向的 GPS 數據將
來自選定源文件。
設定起點
將船舶移動到當前光標位置。
注釋: 該選項只有在 GPS 數據源設定為模擬航向時方可使用。

 
14.拖弋馬達自動舵
如果帶 Pinpoint GPS 的 MotorGuide Xi5 拖弋馬達連接至網絡,則 SmartSteer(自動
舵)功能在您的 HDS Carbon 上可用。
如需使用拖弋馬達自動舵功能,您需具備以下裝置:
• 帶 Pinpoint GPS 的 MotorGuide Xi5 拖弋馬達(可從MotorGuide 獲得)
• MotorGuide Pinpoint GPS 網關(可從 MotorGuide 獲得)
• NMEA 2000 網絡
要獲取有關安裝此設備的詳情,請參閱此設備隨附的單獨安裝手冊。
自動舵會自動控制拖弋馬達執行以下操作:
• 維持設定航向
• 維持船舶位置
• 導航至光標位置、導航至航點或沿航線導航
• 遵循預定義的轉彎模式
• 控制拖弋馬達的速度
Xi5 拖弋馬達軟件
如果需要更新您的 Xi5 拖弋馬達,MotorGuide 會作出說明并將其發布在 lowrance.com 網站上。
按照屏幕上的說明更新 Xi5 軟件。
安全操作自動舵

undefined


從自動導航切換到待機模式
要從自動舵切換到手持遙控器或腳踏開關轉向,請將自動舵設為“待機”模式。您可以從自動
舵控制器或系統控制對話框中選擇“待機”模式。
自動舵界面
undefined
1 自動舵信息欄
2 自動舵控制器
自動舵控制器
您可以從自動舵控制器(可從按電源鍵顯示的系統控制對話框中激活)中控制自動舵。
您可以在頁面上選擇自動舵控制器的位置。
注釋: 只要自動舵控制器已激活,您就無法操作背景面板或其菜單。
您也可以使用頁面編輯器將自動舵控制器設為拆分面板頁面中的面板,以生成收藏頁。
自動舵信息欄
您選擇自動舵模式時,將顯示自動舵信息欄。該欄包括與自動舵模式相關的信息以及導航信
息。如果自動舵已激活,該欄將出現在所有頁面上。在“自動舵設置”對話框中,您可以選擇
在自動舵處于“待機”模式時關閉此欄。
拖弋馬達的自動舵控制
選擇到達模式
在船舶到達目的地后,自動舵將從導航模式切換到選定到達模式。到達模式默認設為“待機”。
開始導航模式或轉彎模式之前,務必選擇與您的導航需求相符的到達模式。請參閱"到達模
式"在第 100。
錨泊模式
使船舶位置保持在某一選定位置。
注釋: 在錨泊模式下,船舶方向會受到風或水流影響。
在您選擇錨泊位置后會發生如下情況:
• 航點
在船舶到達選定航點時啟用錨泊模式。
• 光標
在船舶到達光標位置時啟用錨泊模式。
• 此處
在您當前位置啟用錨泊模式。
“航向鎖定”模式
鎖定并維持當前的船舶航向。使用自動舵控制器中的左右箭頭按鈕進行航向調整。要進行細
微的航向調整,您只需選擇左或右按鈕。要進行較大調整,請選擇并按住左或右按鈕。
待機模式
取消自動舵活動,重新通過手持遙控器或腳踏開關控制船舶轉向。
轉彎模式轉向
使船舶按預定義的轉彎模式轉向。在您選擇轉彎模式時,系統將依據轉彎路線創建臨時航點
。轉彎路線上的最后一個航點是最終航點。當船舶到達最終航點時,船舶進入到達模式。
設置轉彎模式
1. 選擇轉彎模式。
2. 在“轉彎模式”對話框中輸入所需值或使用默認設置。
3. 選擇轉彎方向。
注釋: 如果選擇的轉彎半徑小于 GPS 精度,可能導致無法完整進行轉彎模式導航。
U 字形轉向
將當前設置的航向在相反方向上更改 180°。
C 轉向
使船舶按 C 形模式轉向。
螺旋形轉向
使船舶以不斷減小或增大的半徑進行螺旋形轉向。負值指示不
斷減小的半徑,而正值指示不斷增大的半徑。
Z 字形轉彎
使船舶按 Z 字形模式轉向。
方形轉向
使船舶在航行所定義直角邊距離后自動轉向 90°。
大 S 形轉彎
使船舶圍繞主航向搖擺。
“導航”模式
在“導航”模式下,您可以使用自動舵將船駕駛到光標位置、到某一航點位置,或使船沿著預
定義航線行駛。GPS 中的位置信息用于讓船沿著航線向目標航點行駛。
開始通過應用(海圖、轉向、雷達等)導航時,系統會提示您在“導航”模式下啟用自動舵。
undefined
開始導航后,您還可以從自動舵控制器啟動“導航”模式。
到達目的地后,自動舵將切換到到達模式設置。
拖弋馬達速度控制
在導航模式(“航向鎖定”模式、“導航”模式和“轉彎”模式轉向)下,您可通過兩種方式來控制速度:
• 螺旋槳 — 選擇目標螺旋槳速度(功率百分比),自動舵信息欄中顯示為 %。
undefined
• 巡航 — 選擇目標巡航控制速度,自動舵信息欄中顯示為mph、kn 或 kph。
undefined
注釋: 巡航設定速度將為您的船舶設置目標速度。您的船舶可能無法實現設定目標。巡航
設定速度(而非當前速度)顯示在自動舵信息欄中。
航速調整
通過選擇增速 (+) 和減速 (-) 按鈕,或者選擇設置航速或設置螺旋槳選項,然后輸入所需
速度或螺旋槳速度,可以在“航向鎖定”和“導航控制”對話框中進行航速調整。
記錄航跡并將航跡轉換為航線
記錄航跡按鈕用于記錄航跡并將航跡或其一部分轉換為航線。
1. 選擇從所需位置記錄航跡以開始記錄新航跡。
2. 選擇保存航線以選擇航線終點位置。“編輯航跡”對話框隨即出現。
3. 選擇創建航線。“編輯航線”對話框隨即出現。
4. 輸入航線詳情并保存。
自動舵設置
undefined
注釋: 自動駕駛儀的設置對話框中顯示的選項因激活的是拖弋馬達自動駕駛儀還是舷外馬
達自動駕駛儀而異。
海圖羅盤
您可選擇在海圖面板上您船周圍顯示羅盤符號。當在面板上激活光標時,羅盤符號將關閉。
自動舵控制位置
控制面板上的自動舵控制器的位置。
選擇活動自動舵
選擇自動舵是否控制拖弋馬達或舷外馬達。
自動隱藏自動舵欄
控制在自動舵處于“待機”模式時是否顯示自動舵信息欄。
到達模式
在船舶到達目的地后,拖弋馬達自動舵將從導航模式切換到選定到達模式。
注釋: 開始導航模式或轉彎模式之前,務必選擇與您的導航需求相符的到達模式。
到達模式包括:
• 待機
取消自動舵活動,重新通過手持遙控器或腳踏開關控制船舶。
• 航向鎖定
鎖定并維持最后的船舶航向。
• 錨泊
將船舶錨泊在當前目的地。
注釋: 我們只建議您在開放水域使用“航向鎖定”模式。
錨點設置
錨點可以保存為新航點、替換為現有航點,或設為當前坐標。
undefined
錨點與 Xi5 拖弋馬達保持同步。馬達中存儲的任何錨點都會顯示在錨點列表中。

 
15.舷外馬達自動舵
Lowrance SmartSteer 界面(自動舵控制器)提供舷外馬達控制。舷外自動舵可以按照設
定艏向轉向到航點或沿著航線轉向。
要使用舷外自動舵功能,需要以下設備:
• NAC-1 自動舵計算機
• Point-1AP GPS/艏向傳感器或 RC42N 艏向傳感器以及單獨的 GPS 天線
• 連接到轉向系統的泵或驅動裝置
要獲取有關安裝此設備的詳情,請參閱此設備隨附的單獨安裝手冊。安裝完成后必須設置舷
外自動舵,有關說明,請參閱《HDS Carbon 安裝手冊》。
安全操作自動舵

undefined


舷外馬達的自動舵控制
您可以從自動舵控制器(可從按電源鍵顯示的系統控制對話框中激活)中控制自動舵。
您也可以使用頁面編輯器將自動舵控制器設為拆分面板頁面中的面板,以生成收藏頁。
自動舵控制器中的選項因活動模式而異。
選擇拖弋或舷外馬達自動舵
如果拖弋馬達和舷外馬達的自動舵控件安裝在同一船舶上,則一次只能激活一個自動轉向
選項。當安裝了兩個選件時,用于在二者之間進行切換的按鈕包括在自動舵控制器中。
模式概述
待機模式
在您需要禁用自動舵并手動將船舶轉向時,請使用“待機”模式。
在自動舵處于“待機”模式時,自動舵信息欄將隱藏。要查看自動舵信息欄,請禁用“自動舵
設置”對話框中的自動隱藏。
undefined
電動轉向模式
在此模式下,使用自動舵控制器中的左舷和右舷箭頭按鈕,使舷外馬達轉向。只要按下按
鈕,馬達就會轉向,并且維持在設定角度。
自動模式
在“自動”模式下,自動舵按照設定艏向讓船舶自動轉向。
激活此模式時,自動舵選擇當前的羅盤艏向作為設定艏向。
注釋: 在“自動”模式下,強風和洋流可能會影響船舶轉向。當自動舵補償任何艏向變化時,
海風和洋流會導致船舶航向明顯不同于艏向。
undefined
在自動模式下更改設定航向
通過使用自動舵控制器中的左舷和右舷(1 或 10 度)箭頭按鈕調整設定艏向。
當您選中按鈕時,艏向立即發生改變。在設定新艏向或給自動舵選擇另一模式之前,系統
一直維持這一新航向。
轉彎模式轉向
自動駕駛儀處于“自動”模式時,它包含許多自動轉彎轉向功能。
注釋: 舷外馬達轉彎模式轉向只使用艏向信息,而拖弋馬達轉彎模式轉向同時使用 GPS
和艏向信息。因此,對于舷外轉彎模式轉向,不會像拖弋馬達轉彎模式那樣在轉彎途中創
建并顯示航點。
開始轉彎
通過以下操作開始轉彎:選擇相關轉彎圖標,然后在“轉彎”對話框中選擇“左舷”或“右舷”選
項以選擇轉彎方向。
停止轉彎
您可以從“轉彎”對話框中停止轉彎。
在轉彎過程中,您隨時都可以在“系統控制”對話框中選擇自動駕駛儀待機返回至“待機”模式
并手動轉向。
轉彎變量
轉彎轉向選項都有可以在開始轉彎前進行調整以及在船轉彎過程中隨時進行調整的設置。
U 字形轉向
U 字形轉向將當前設置的艏向在相反方向上更改 180°。
轉彎速率與速率限制設置相同。在轉彎過程中,您不能更改速
率。
C 轉向
使船舶按圓形轉向。
在開始轉彎前及轉彎途中,您均可從“轉彎”對話框中調整轉彎速率。轉彎速率增加使船轉的圈較小。
螺旋形轉向
螺旋形轉向使船舶以不斷減小或增大的半徑進行螺旋形轉向。
設置開始轉向前的初始半徑,以及轉向期間每轉一圈的變化。
如果每轉一圈的變化設為零,船舶將按圓形轉向。負值指示不斷減小的半徑,而正值指示不斷增大的半徑。
Z 字形轉彎
使船舶按 Z 字形模式轉向。
要按 Z 字形模式導航船舶,請在開始轉彎前設置初始艏向變化。
在轉彎過程中,您可以更改主艏向、艏向變化和航程距離。
方形轉向
使船舶在航行所定義航程距離后自動轉向 90°。
在轉向過程中,在船舶重新轉向 90° 之前,您可以隨時更改主艏向和航程距離。
大 S 形轉彎
使船舶圍繞主艏向搖擺。
可在開始轉向之前設置所選航向改變。
在轉彎過程中,您可以從“轉彎”對話框中更改主艏向、艏向變化和轉彎半徑。
等深線跟蹤,DCTTM如果系統有測深儀輸入,則可以設置自動駕駛儀以遵循等深線。

undefined


通過以下過程啟動 DCT 轉向:
1. 確保面板或單獨的深度儀器上有深度讀數。
2. 使船舶駛向要跟蹤的深度并沿著等深線方向轉向。
3. 激活自動模式,選擇等深線轉向并監視深度讀數。
4. 在“轉彎”對話框中選擇“左舷”或“右舷”選項以啟動等
深線轉向,以便跟蹤朝右舷或左舷傾斜的水底:

undefined


以下參數適用于等深線跟蹤:
深度增加
此參數確定受控制的舵與相對于所選等深線的偏差之間的比率。深度增加值越高,應用的舵
角越多。
如果該值太小,則針對偏離設定等深線進行補償所需的時間會較長,自動駕駛儀會無法使船
舶保持在所選深度。
如果值設置得過高,超調量將增加,轉向將不平穩。
等深線交叉角 (CCA)
CCA 是對設定路線加上或減去的角度。
借此參數,可以使船舶通過大 S 形移動圍繞參考深度搖擺。
CCA 越大,允許的搖擺越大。如果 CCA 設為零,則沒有大 S形移動。
參考深度
使用此參數更改船舶進行大 S 形轉彎移動時四周存在的參考深度。
航向模式
航向模式將轉向羅盤的艏向信息與 GPS 的定位信息相結合。
在此模式下,船舶按照用戶設定的方向沿計算的航線轉向。如果船艏向因洋流和/或風向偏
離原始艏向,船舶沿著航線行駛時會出現偏航角。
1. 將船舶轉到所需艏向。
2. 激活航向模式。自動舵根據船舶位置的當前艏向繪制一條無形的方位線。
在航向模式下,自動舵使用位置信息計算偏航距,而且自動保持航跡筆直。
undefined
使用自動舵控制器中的左舷和右舷(1 或 10 度)箭頭按鈕,在航向模式下時更改方位線。
導航模式
您可以使用自動舵將船自動駕駛到光標位置、到某一航點位置,或使船沿著預定義航線行駛。
GPS 中的位置信息用于更改操舵航向,使船舶沿著航線向目標航點駛去。
undefined
注釋: 要使用導航模式,系統必須有有效的位置輸入。
當船舶進入航點到達圈時,自動舵發出聲音警告并顯示一個對話框,其中包含新航向的信息
。如果至下一航點所需的航向改變低于 30°,自動舵將自動改變航向。如果至航線下一航點
需的航向改變超過 30°,系統會提醒您確認即將開始的航向改變是否可以接受。
航點到達圈
undefined
到達半徑定義在您導航航線途中開始轉彎的那個點。
您應根據船速調整到達圈 (1)。船速越高,圈越寬。目的是讓自動駕駛儀有足夠的時間來改
變艏向,從而能平穩駛向下一航程。
undefined
您可以使用下圖在創建航線時選擇合適的航點圈。
X 軸 = 船速(以節表示)
Y 軸 = 到達圈,半徑單位為 1/100 Nm
undefined
示例:船速為 20 節時,航點圈的半徑應該為 0.09 Nm。
注釋: 航線中任意航點間的距離不得小于航點到達圈的半徑。
啟動自動導航
1. 從“海圖”面板或“轉向”面板啟動航線導航,或者開始導航至航點或至光標位置。
2. 出現提示時,在“導航”模式下啟用自動舵。
undefined
- 如果您拒絕此請求,則稍后可以從自動舵控制器中啟動“導航”模式。
3. 接受所需的航向改變,以激活“導航”模式。
- 如果在 8 秒內未接受航向改變,對話框將被刪除,并且自動舵仍保持為當前的活動模式。
在“導航”模式下啟用自動舵后,自動舵控制器顯示導航轉向選項。
重新啟動
從船舶當前位置重新啟動導航。
取消
取消活動導航,并且取消選擇當前航線或航點導航。將自動舵切換為“自動”模式,同時使船
舶沿選中“取消”按鈕時激活的艏向轉向。
注釋: 這不同于選擇“待機”模式,它不會停止當前導航。
您可以稍后從“待機”模式下重新啟動活動航線。
跳過
在您正在導航航線時,跳過活動航點并朝向下一航點轉向。
自動舵設置
undefined
注釋: 自動駕駛儀的設置對話框中顯示的選項因激活的是拖弋馬達自動駕駛儀還是舷外馬
達自動駕駛儀而異。
海圖羅盤
您可選擇在海圖面板上您船周圍顯示羅盤符號。當在面板上激活光標時,羅盤符號將關閉。
自動舵控制位置
控制面板上的自動舵控制器的位置。
選擇活動自動舵
選擇自動舵是否控制拖弋馬達或舷外馬達。
自動舵數據源
為舷外自動舵提供自動和手動數據源。
自動隱藏自動舵欄
控制在自動舵處于“待機”模式時是否顯示自動舵信息欄。
試運行
用于通過 NAC-1 校準舷外馬達轉向(Cablesteer 或液壓轉向)。
轉向響應
用于增加或減小轉向靈敏度。低響應級別會減少舵活動,并提供較松的轉向。高響應級別會
增加舵活動,并提供較緊的轉向。
響應級別過高會導致船做“S”形運動。

 
16.無線連接
GoFree 無線連接支持您執行以下操作:
• 使用無線設備遠程查看(智能手機和平板電腦)和控制(僅限平板電腦)系統。
• 訪問 GoFree 商店。
• 上載您的測深儀日志,以在 Insight Genesis 上創建自定義地圖。
• 下載軟件更新
• 連接至第三方應用程序
undefined
注釋: 地圖、海圖、軟件更新及其他數據文件可能較大。您的數據提供商可能會根據您傳
輸的數據量收費。如果您有疑問,請聯系服務提供商獲取信息。
裝置具有:
• 內置無線功能,可用于連接互聯網和無線設備,例如智能手
機和平板電腦。
• 內置藍牙無線技術。
內置藍牙無線技術便于您將裝置連接到已啟用藍牙的設備。
您系統的安裝手冊中介紹有內置無線功能的初始配置和設置。
連接及斷開無線熱點
要連接到無線熱點,請在“系統控制”對話框中選擇“無線”選項,然后選擇“未連接”。這將打
開“無線設備”對話框。使用此對話框選擇所需熱點,輸入登錄信息,然后選擇“連接”。
連接到無線熱點后,無線模式將變為客戶端模式。在此模式下,您可以訪問 GoFree 商店。
要斷開無線熱點,請在“系統控制”對話框中選擇“無線”選項,然后選擇“已連接 hotspot_name”,
之后選擇“斷開”。這會使無線模式變為接入點模式。在此模式下,您可以連接無線設備,以便 
GoFree Link 等應用程序可以訪問船舶的導航信息。
GoFree 商店
無線必須連接至外部無線熱點才能訪問 GoFree 商店。
在 GoFree 商店,您可以瀏覽、購買并下載與您的系統兼容的內容,包括導航海圖和 Insight
 Genesis 地圖。在您登錄時,系統自動通知您是否有可用于您系統的新軟件版本。如果有可
用更新,您可以將其下載到卡槽中或要求稍后下載。如果您要求稍后下載,則可以在可從“系統
設置”訪問的“關于”對話框中找到通知。
GoFree Link
借助無線功能,您可以使用無線設備遠程查看(智能手機和平板電腦)和控制(僅限平板電腦)
系統。通過從相應應用程序商店下載的 GoFree Link 應用程序,從無線設備中查看和控制
系統。如果系統接受遠程控制,一個活動頁面將鏡像至無線設備。
注釋: 要使用智能手機和平板電腦查看和控制系統,您必須斷開無線功能與無線熱點的連
接(在接入點模式下)。
注釋: 出于安全考慮,您無法通過無線設備控制自動舵和CZone 功能。
連接平板電腦
在平板電腦上安裝 GoFree 應用程序后,按照以下程序進行操作。
1. 將內置無線設為接入點模式。要做到這一點,在“無線設置”對話框選擇無線設備頁面,
然后選擇內置無線。接著,選擇模式選項,然后選擇內置接入點。
2. 選擇無線設備頁面上的設備,可以查看其網絡密鑰。
3. 導航到平板電腦上的無線網絡連接頁面,并查找本裝置或GoFree 無線 xxxx 網絡。如
果搜索到多個無線設備,則查看本裝置上的無線設備頁面,確認哪一個無線設備連接到本裝置。
4. 在平板電腦上輸入網絡密鑰可連接到網絡。
5. 打開 GoFree 應用程序后,應該會自動檢測本裝置。顯示的名稱要么是默認名稱,要么
是“設備名稱”設置中分配的名稱。如果本裝置沒有出現,按照屏幕上的說明手動查找設備。
6. 選擇本裝置的圖標。本裝置顯示以下類似提示:
undefined
7. 如果是一次性連接,則選擇是,如果是記住設備以定期連接,則選擇總是。此設置可以
按需要在以后更改。
注釋: 內置無線模塊只支持 GoFree 連接到自身。其他網絡上連接的裝置不可見。
連接智能手機
在智能手機上安裝 GoFree 應用程序后,按照以下程序進行操作。
1. 將內置無線設為接入點模式。要做到這一點,在“無線設置”對話框選擇無線設備頁面,
然后選擇此裝置的內置無線。接著,選擇模式選項,然后選擇內置接入點。
2. 選擇無線設備頁面上的設備,可以查看其網絡密鑰。
3. 導航到智能手機上的無線網絡連接頁面,并查找本裝置或
GoFree 無線 xxxx 網絡。如果搜索到多個無線設備,則從本裝置的“無線設置”對話框查看
無線設備頁面,確認哪一個無線設備連接到裝置。
4. 在智能手機上輸入網絡密鑰可連接到網絡。
5. 打開智能手機上的 GoFree 應用程序后,應該會自動檢測本裝置。顯示的名稱要么是默
認名稱,要么是“設備名稱”設置中分配的名稱。如果本裝置沒有出現,按照屏幕上的說明
手動查找設備。
智能手機上顯示“多功能顯示器”(MFD)。要更改多功能顯示器在智能手機上的顯示,使用
 MFD 更改其顯示。MFD 的顯示更改會反映在智能手機上。
將日志文件上載到 Insight Genesis
要將記錄的Sonar 日志文件上載到 Insight Genesis,請從“文件”面板中選擇要上載的文件
,然后選擇“上載到 InsightGenesis”選項。
注釋: 您必須連接至無線熱點才能將記錄的日志文件上載到 Insight Genesis。
注釋: 如果您已在“記錄聲納”對話框中指定上載到Insight Genesis,則也可以將記錄的
日志文件上載到Insight Genesis。
undefined
藍牙無線技術
HDS Carbon 具有內置藍牙無線技術。要將 HDS Carbon 連接至支持藍牙的設備,您必
須將其配對。
配對藍牙設備
要將裝置與支持藍牙的設備配對,請執行以下操作:
1. 打開支持藍牙的設備,使其能夠發送和接收藍牙信號。
2. 打開 HDS Carbon 中的“無線設置”對話框,如果藍牙尚未啟用,請將其打開。
3. 選擇藍牙設備。系統將搜索支持藍牙的設備,然后將其列舉在“藍牙設備”對話框中。
已配對設備列舉在已配對設備下。未配對設備列舉在其它設備下。
undefined
4. 在其它設備的列表中選擇要配對且支持藍牙的設備。藍牙設備詳情對話框隨即打開。
undefined
5. 選擇配對將 HDS Carbon 與此設備配對。
6. 對要與 HDS Carbon 配對 的每個設備都重復這些步驟。
配對雙 Power-Pole
如果您船上裝有雙 Power-Pole,則先配對的錨自動成為左舷,而另一個在 Power-Pole
 控件中設為右舷。
要將其互換,請取消配對連接的 Power-Pole。然后,關閉再打開“無線設置”對話框中的藍
牙以重置藍牙記憶。重新打開藍牙后,繼續按正確的順序配對 Power-Pole。
無線設置
為無線功能提供配置和設置選項。
undefined
連接至無線熱點
顯示“無線設備”對話框,您可使用此對話框將無線功能連接至無線熱點。
遠程控制器
連接無線設備(智能手機或平板電腦)后,它應顯示在“遙控器”列表中。選擇總是允許意味
著每次無需密碼便可以自動連接設備。此菜單還允許您斷開不再需要訪問的設備。
無線設備
此對話框顯示內部無線和連接的所有 WIFI-1 設備,及其 IP和頻道號。選擇內部無線或一
臺 WIFI-1 設備可提供更多詳情。
要查看并更改內部無線的詳情值(網絡名稱 (SSID)、網絡密鑰或頻道),內部無線必須處于接入點
(內部 Wifi)模式。要選擇要連接至的網絡(熱點),內部無線必須處于客戶端模式。使
用“模式”選項更改模式。
客戶端設置
顯示您的裝置現在連接到的或者您的裝置上次連接到的無線熱點的相關信息。您可以在對
話框中選擇“熱點”將其設為處于范圍內時始終要連接至的熱點,或者您可以選擇將其刪除。
高級
啟動可幫助查找故障和設置無線網絡的 Iperf 和 DHCP 探針工具。
注釋: Iperf 和 DHCP 探針工具用于診斷用途,供熟悉網絡術語和配置的用戶使用。Navico
不是這些工具的原始開始商,不為這些工具的使用提供相關支持。
藍牙
啟用內置藍牙無線技術功能。
藍牙設備
顯示“藍牙設備列表”對話框。使用“藍牙設備列表”對話框配對支持藍牙的設備或刪除已配對設備。

 
17.雷達
雷達面板可以設為全屏視圖,也可以與其他面板相結合。雷達圖像還可以顯示為海圖面板上
的疊加數據。
注釋: 雷達疊加需要艏向傳感器或羅盤中的數據,確保與海圖的方向一致。
“雷達”面板
undefined
1 方向
2 范圍
3 艏向線*
4 光標
5 羅盤*
6 光標位置窗口
7 距離圈*
8 距離標記*
* 可選雷達符號。

雷達符號可以從“雷達”菜單中一起打開/關閉,或按照“雷達設置”面板中所述單獨將其打開/關閉。
雷達疊加
您可以將雷達圖像疊加在海圖上。通過將雷達目標與海圖對象相關聯,便于您輕松理解雷達圖像。
選擇雷達疊加后,您可以從“海圖”面板菜單中訪問基本的雷達操作功能。
選擇海圖面板上的雷達疊加源
要選擇海圖面板上顯示的雷達疊加數據的雷達源,請使用雷達選項然后使用源海圖面板菜
單選項選擇雷達源。
如果海圖頁面上有多個海圖有雷達疊加數據,則可以為每個海圖面板設置不同的雷達源。
激活一個海圖面板,然后在“雷達源”菜單選項中選擇一個可用雷達。對具有雷達疊加數據
的第二個海圖面板重復此過程,并為此面板選擇一個備用雷達。
雷達操作模式
通過HDS Carbon 裝置控制雷達的操作模式。下面是可用模式:
關閉
關閉雷達掃描裝置的電源。
待機
雷達掃描裝置的電源已打開,但雷達不傳輸信號。
傳輸
掃描裝置已打開,正在傳輸信號。檢測到的目標將繪制在雷達PPI(平面位置指示器)上。
雷達范圍
您可選擇雷達面板上的縮放(+ 或 -)按鈕或使用縮放(+ 或-)鍵來調整雷達范圍。
在雷達面板上使用光標
默認情況下,雷達面板上不顯示光標。
當您將光標放在雷達面板上時,光標位置窗口將激活,并且光標菜單選項將顯示。
要將光標及光標元素從面板上移除,請選擇清除光標或按下 X鍵。
調整雷達圖像
調整雷達靈敏度并過濾掉海洋氣象和水文條件下產生的隨機回波可以改善雷達圖像效果。
您可以從雷達菜單中調整圖像設置。
定向雜波抑制
(僅限 Broadband 4G 雷達)
當 GAIN(增益)= AUTO(自動)且 SEA(海域)= HARBOR(港口)或 OFFSHORE(
近海)時,此模式將自動啟用。它旨在讓您在海面雜波的下風方向看到較小型的船只。在下
風方向蜿蜒行進時,雷達接收器的增益將動態增加,以在復雜海況下增強目標敏感度。
當 GAIN(增益)或 SEA(海域)= MANUAL(手動)時,“定向雜波抑制”模式將關閉(非定向)。
此外,雷達選項菜單中提供 CALM(小浪)、MODERATE(中浪)或 ROUGH(大浪)STC
曲線設置,以便根據您的喜好更好地優
化雷達圖像。
增益
增益控制雷達接收器的靈敏度。
增益設置得越高,雷達對雷達回波就越敏感,從而可顯示回波較弱的目標。如果增益設置
得太高,圖像可能會充滿背景雜波。
增益有手動和自動兩種模式。使用滑動條在自動模式和手動模式間切換。
海面雜波
海面雜波用于過濾從船舶附近的波浪或洶濤海面返回的隨機回波的影響。
在您增加海面雜波值時,對因海浪回聲造成的屏幕雜波的過濾作用減弱。
除了可調整設置的手動模式外,系統還包含港口和近海條件下的預定義海面雜波設置。從
菜單中選擇海面雜波模式。您只能在手動模式下調整海面雜波值。
雨雜波
雨雜波用于降低雨、雪或其他天氣狀況對雷達圖像的影響。
不應將此值增加得過多,因為這可能會過濾掉實際的目標。
高級雷達選項
噪聲抑制
(僅限 Broadband 4G 雷達)
“噪聲抑制”控制設置雷達應用的噪聲過濾量。當此控制設為“低”或“高”時,范圍越廣,目標
靈敏度越高,但目標辨別力會有所下降。
提示: 為使 Broadband 4G 雷達獲得最佳的范圍性能,請一次只傳輸一個范圍、將“噪聲抑
制”控制設為“高”并將閾值設置得盡可能低。默認值為 30%,以使屏幕上出現的雜波較少。
如果為HDS Carbon 選擇“關閉”,范圍性能約與 3G 雷達持平。
在可能存在極高干擾的那些區域,請嘗試設為“關閉”以獲得最佳的雷達圖像。
雷達閾值
閾值設置發送最弱雷達信號所需的信號強度。低于此限值的雷達回波將被過濾掉且不顯示出來。
默認值:30%。
目標擴展
目標擴展增加目標在范圍內的長度,使其更易于被看到。
抑制雷達干擾
干擾可能是在同一頻帶運行的其他雷達裝置發出的雷達信號造成的。
“高”設置可減少來自其他雷達的干擾。
在不存在干擾的情況下,您應該將干擾抑制設為“低”,以便不錯過強度較弱的目標。
目標分離
(僅限 Broadband 4G 雷達)
目標分離控制便于控制雷達的目標辨別力(在對象間進行分離時作用更為顯著)。
快速掃描
(僅限 Broadband Radar 雷達)。
設置雷達天線的旋轉速度。使用此選項,能夠更快地更新目標。
注釋: 可能無法達到最大速度,具體取決于所選的雷達設置、模式和范圍。雷達的旋轉速
度只能達到當前的控制設置所允許的速度。
海況
根據當前海洋狀況設置海況控制,以獲得最佳的海面雜波抑制效果。
增強目標
(僅限 3G、4G Broadband 雷達和脈沖雷達)
“增強目標控制”增加脈沖持續時間或減少雷達帶寬,使目標在范圍內顯得更大并增強雷達靈敏度。
雷達視圖選項
雷達符號
您可以一起打開/關閉在“雷達設置”面板中進行定義的雷達符號。請參閱顯示有可選雷達項
目的雷達面板插圖。
目標航跡
您可以設置您的雷達面板上各個目標生成的航跡還有多長。您也可以關閉目標航跡。
注釋: 使用目標航跡時建議使用真實移動
從面板上清除目標航跡
當目標航跡顯示在面板上時,雷達菜單將展開以包括一個可從雷達面板上臨時清除目標航
跡的選項。目標航跡會再次出現,除非您按照上面所述將其關閉。
雷達調色板
您可以使用不同的顏色(調色板)來表示雷達面板上的細節。
雷達方向
雷達方向顯示在雷達面板的左上角,顯示為 HU(船艏向上)、
NU(北向上)或 CU(航向向上)。
船艏向上
旋轉雷達圖像,直接使當前艏向在雷達圖像上顯示為向上。
北向上
旋轉雷達圖像,使正北方向向上。
航向向上
旋轉雷達圖像,直接使當前的導航航向顯示為向上。
此選項在系統正在導航活動航線時才可用。如果系統未在導航活動航線,則使用“船艏向上
”方向,直到啟動導航功能。
定位雷達中心
您可以將雷達 PPI(平面位置指示器) 中心移到雷達面板內的不同位置,并選擇您的船舶
符號在雷達圖像上的移動方式。
雷達移動顯示在雷達面板的左上角,顯示為 TM(真實移動)或RM(相對移動)。
僅當雷達正在傳輸信號時,您才能更改雷達位置。
undefined
中心
默認設置。雷達 PPI 中心居于雷達面板中心。
位于底部
將雷達 PPI 中心移到面板底部,使前方視圖最大化。
偏移
允許您將 PPI 中心移到雷達面板上的任何位置。
1. 從菜單中選擇“偏移”選項
2. 將光標移到要放置雷達中心的位置
3. 在菜單中選擇“保存偏移”選項確認設置。
EBL/VRM 標記
借助電子方位線 (EBL) 和可變距標 (VRM),可快速測量雷達范圍內至船舶和陸地的距離
和方位。可將兩個不同的 EBL/VRM置于雷達圖像上。
undefined
默認情況下,從船舶中心定位 EBL/VRM。但您可以將參考點偏移到雷達圖像上的任何選定位置。
定位時,可以選擇數據欄上的相關標記或從菜單中取消選擇標記來打開/關閉 EBL/VRM。
定義 EBL/VRM 標記
1. 確保光標未激活
2. 激活菜單,選擇 EBL/VRM,然后選擇 EBL/VRM 1 或EBL/VRM 2
- EBL/VRM 現在將定位在雷達圖像上
3. 如果您需要重新定位標記,請從菜單中選擇“調整”選項,然后將其在雷達圖像上拖動到
 位以調整標記
4. 在菜單中選擇“保存”選項以保存您的設置
使用光標放置EBL/VRM 標記
1. 將光標放在雷達圖像上
2. 激活菜單
3. 選擇一個 EBL/VRM 標記
- 根據光標位置定位 EBL 線和 VRM 圈。
為 EBL/VRM 標記設置偏移
1. 確保光標未激活
2. 激活菜單,選擇 EBL/VRM,然后選擇要設置偏移的標記
3. 選擇“設置偏移”選項
4. 將光標放在雷達面板上,設置偏移位置
5. 在菜單中選擇“保存”選項以保存您的設置。
您可以從菜單中將 EBL/VRM 中心重置到船舶位置。
在您船舶周圍設置警戒區
警戒區是您在雷達圖像上定義的一個區域(圓形或扇形)。激活后,當雷達目標進入或離開
該區域時,系統將發出警報警示您。
定義警戒區
1. 確保光標未激活
2. 激活菜單,選擇警戒區,然后從中選擇一個警戒區
3. 選擇警戒區的形狀
- 調整選項視警戒區的形狀而定
4. 選擇調整以定義警戒區的設置。您可以從菜單中設置以下值,或通過在雷達面板上拖動進行設置。
- A:方位,與船艏向相對
- B:深度
- C:距離,與船舶中心相對
- D:寬度
5. 在菜單中選擇“保存”選項以保存您的設置。
定位時,您可以在數據欄上選擇相關部分來打開/關閉警戒區。

undefined


警報設置
在雷達目標突破警戒區限制時激活警報。您可以選擇是否在目標進入或離開區域時激活警報。
靈敏度
可以調整警戒區靈敏度,以消除針對小目標發出的警報。
MARPA 目標
如果系統包含艏向傳感器,則可以使用 MARPA 功能(微型自動雷達標繪儀)跟蹤雷達目
標,最多十個。
您可以設置警報以在目標靠得太近時向您發出通知。
MARPA 跟蹤是一個重要的防撞工具。
注釋: MARPA 需要雷達和 HDS Carbon 的艏向數據。
MARPA 目標符號
系統使用了如下所示的目標符號。

undefined


跟蹤 MARPA 目標
1. 將光標放在雷達圖像上的目標上
2. 從菜單中選擇獲取目標
3. 如果您要跟蹤更多目標,請重復此過程確定您的目標后,可能需要進行多達 10 次雷達
掃描,以便獲取然后跟蹤目標。
取消 MARPA 目標跟蹤
系統跟蹤目標期間,雷達菜單將展開以包括可用于取消單獨的目標或停止跟蹤功能的選項。
先選中目標圖標,然后在菜單上選擇取消目標可取消跟蹤單獨的目標。
查看 MARPA 目標信息
您可顯示 MARPA 目標的詳細信息。選擇所需目標,然后選擇目標彈出窗口或在菜單中選
擇目標詳情。
undefined
MARPA 警報設置
您可以定義以下 MARPA 警報:
• MARPA 目標丟失
控制在 MARPA 目標丟失時是否激活警報。
• MARPA 不可用
控制在您沒有使 MARPA 運行所需的輸入(有效的 GPS 位置及與雷達服務器連接的艏向
傳感器)時是否激活警報。
您還可以在您船舶周圍設置警戒區,當目標進入此區域時,觸發警報。
記錄雷達數據
您可以記錄雷達數據并將文件保存在 HDS Carbon 裝置內部,或將其保存到插入裝置讀卡
器的內存卡中。
記錄的雷達文件可用于記錄事件或操作錯誤。記錄的雷達日志也可供模擬器使用。
雷達設置
undefined
雷達符號
您可以選擇應該一起從菜單中打開/關閉的可選雷達項目。
方位
用于選擇應該根據真北極/磁北極 (°T/°M) 還是您的相對艏向 (°R) 來測量雷達方位。
數據欄
打開/關閉雷達數據欄。請參閱雷達面板插圖。
數據欄最多可顯示 3 個目標,最危險的目標列在最上面。即使AIS 目標在逐漸靠近您的船
舶,您仍可以選擇讓 MARPA 目標顯示在最上面并顯示在任意 AIS 目標前面。
MARPA 設置
您可以定義 MARPA 航跡長度,以便于跟蹤目標移動。
可以在船舶周圍添加一個圓圈來表示危險區域。圓圈半徑與在“危險船舶”對話框中設置的路
徑的最接近點相同。如果船舶駛入您的安全區,則將觸發警報。
undefined
安裝
“安裝”選項用于雷達安裝,具體如單獨的《雷達安裝手冊》或《HDS Carbon 安裝手冊》中所述。
 
18.AIS
如果網絡上連接有可充當 AIS(自動識別系統)的 NAIS400、AI50 或 NMEA 2000 VHF,
則可以顯示并跟蹤這些設備檢測到的任意目標。您還能夠看到位于范圍內的 DSC 傳輸設備
的消息和位置。
AIS 目標可以顯示為海圖圖像上的疊加數據,這使此功能成為一個重要的安全行駛和防撞工
具。您可以設置警報以在 AIS目標靠得太近或目標丟失時向您發出通知。
undefined
AIS 目標符號
系統使用了如下所示的 AIS 目標符號:
undefined
 undefined
搜索 AIS 項目
您可以使用“工具”面板中的查找選項搜索 AIS 目標。
在海圖面板中,您可以使用菜單中的查找選項搜索 AIS 目標。
如果光標已激活,系統會搜索光標位置周圍的船舶。如果光標未激活,系統會搜索您的船舶
位置周圍的船舶。
undefined
注釋: 您必須具有 SIRIUS 數據包訂閱才能搜索加油站。
查看有關單個 AIS 目標的信息
在您選擇海圖或雷達面板上的某一 AIS 圖標時,符號將變為所選目標符號,并且將顯示船
舶名稱。
您可在選擇一個目標后選擇 AIS 彈出窗口或從菜單中顯示該目標的詳細信息。

undefined


雷達面板上的 AIS 信息
雷達數據欄包括多達 3 個 AIS 目標的信息。
最靠近的目標列于頂部,并進行顏色編碼,以指示目標狀態。
呼叫AIS 船舶
如果系統配有支持通過 NMEA 2000 執行 DSC(數字選擇性呼叫)的 VHF 對講機,則可
以從 HDS Carbon 啟動至其他船舶的DSC 呼叫。
您可以從 AIS 船舶詳情對話框中以及從工具面板中激活的“船舶狀態”對話框中獲取“呼叫”選項。
您可以從呼叫對話框更改頻道或取消呼叫。建立連接后,呼叫對話框關閉。
undefined
AIS SART
當 AIS SART(搜索與救援信標)激活時,它開始傳輸自己的位置和標識數據。您可通過
您的 AIS 設備接收此數據。
如果您的 AIS 接收器與 AIS SART 不兼容,它會將收到的 AISSART 數據看作來自標準
AIS 發射器的信號。海圖上有一個圖標,但此圖標是 AIS 船舶圖標。
如果您的 AIS 接收器與 AIS SART 兼容,那么在收到 AISSART 數據時將出現以下情況:
• AIS SART 圖標位于海圖上從 AIS SART 收到的位置處
• 顯示一條警報消息
如果您已啟用警笛,顯示警報消息后會發出聲音警報。
注釋: 如果收到的 AIS SART 數據是測試而非活動消息,圖標的顏色為綠色。
AIS SART 警報消息
收到來自 AIS SART 的數據時,系統將顯示一條警報消息。此消息包括 AIS SART 的唯
一 MMSI 編號,以及船舶的位置、距離和方位。
undefined
您可選擇以下選項:
• 忽略警報
- 警報將置于靜音狀態并且消息將關閉。警報不會再次出現
注釋: 如果您忽略警報,AIS SART 圖標在您的海圖上仍可見,并且 AIS SART 仍位于
船舶列表上。
• 保存航點
- 航點將保存到您的航點列表中。該航點名稱前綴為 MOBAIS SART,后跟 SART 的唯一
 MMSI 編號。例如,MOB AISSART - 12345678。
• 激活 MOB 功能
- 顯示屏切換到以 AIS SART 位置為中心的縮放海圖面板
- 系統創建一條至 AIS SART 位置的活動航線
注釋: 如果 MOB 功能已激活,此航線將終止并替換為朝向AIS SART 位置的新航線!
注釋: 如果 AIS 停止接收 AIS SART 消息,那么在它接收最后一個信號后的 10 分鐘內
,AIS SART 仍會停留在船舶列表上。
如果您在海圖面板上選擇 AIS SART 圖標,則會看到 AIS MOB詳情。
船舶警報
您可以定義多個警報,如果目標在預定義范圍限制內出現或者以前標識的目標丟失,系統
會向您發出警報。
undefined
危險船舶
控制在 TCPA 時間限制內當與某一靠近船舶的距離小于 CPA距離時是否將激活警報。
AIS 船舶丟失
設置丟失船舶的范圍。如果船舶在設定范圍內丟失,系統將發出警報。
注釋: 此復選框控制是否顯示警報彈出框以及是否響起警笛。CPA 和 TCPA 定義什么情
況下船舶處于危險狀態,而不考慮其啟用或禁用狀態。
船舶消息
控制在收到來自 AIS 目標的消息時是否將激活警報。
船舶設置
undefined
您船舶的 MMSI 編號
您需要在系統中輸入您自己的 MMSI(海上移動通信業務標識)編號才能接收 AIS 和 DSC
 船舶發出的尋址消息。
輸入 MMSI 編號的另一個重要原因是避免自己的船舶被視為海圖上的 AIS 目標。
注釋: 必須打開警報設置中的“船舶消息”選項才能顯示任何MMSI 消息。
圖標過濾器
默認情況下,如果 AIS 設備連接至系統,則面板上將顯示所有目標。
您可以選擇不顯示任何目標,或根據安全設置、距離和船速過濾圖標。
undefined
航向延長線
您可以設置其他 AIS 船舶的對地航向 (COG) 延長線的長度。
延長線的長度可設置為關閉、固定距離,或用來指示船舶在選定時間段內移動的距離。如果
選擇“關閉”,則不顯示船舶的COG 延長線。
定義危險船舶
您可以在您的船舶周圍定義無形警戒區。當目標進入設定范圍以內時,該符號將變成“危險
目標”符號。如果在“警報設置”面板中激活,則將觸發警報。
undefined
 
19.音頻
如果 SonicHub 服務器、FUSION 海洋娛樂系統或 NMEA 2000音頻系統連接到 NMEA 2000
網絡,則您可以使用 HDS Carbon控制和自定義船舶上的音頻系統。
當連接到具有活動訂閱的 WM-3 衛星模塊時,您可以在您的系統上安裝 SiriusXM 產品。
您還可將 SiriusXM 收音機連接到FUSION 系統。Sirius 音頻和天氣服務涵蓋美國內陸水
域以及大西洋和太平洋沿海地區、墨西哥灣和加勒比海。收到的SiriusXM 產品因您選擇的
訂閱包而異。有關更多信息,請訪問www.siriusXM.com。
音頻設備必須按照《HDS Carbon 安裝手冊》及音頻設備隨附的文檔的要求進行安裝后才能使用。
啟用音頻
系統應該能夠自動識別連接到 NMEA 2000 網絡的兼容音頻設
備。如果不能,請從高級設置對話框中啟用此功能。
undefined
音頻服務器
如果將 SonicHub 服務器和 FUSION 系統連接在同一網絡上,則必須選擇其中的一個設備
作為音頻服務器。如果僅存在其中一個設備,則將其默認為所選音頻服務器。
undefined
SonicHub 2
系統支持與 NMEA 2000 網絡連接的 SonicHub 2。
SonicHub 2 設備信息
打開“網絡設置”對話框,并在“設備”列表中選擇“SonicHub2 設備”。這將打開“SonicHub 2
設備信息”對話框。
undefined
配置
選中以配置設備。
升級
更新設備軟件。
注釋: 必須在設備中插入供軟件升級用的 USB 內存條。您可以從產品網站獲得定期軟件
更新。升級文件中包含有關如何安裝軟件的詳細說明。
恢復出廠設置
將設備重置為出廠默認狀態。
SonicHub 2 已啟用藍牙功能
SonicHub 2 是已啟用藍牙功能的設備。您可以使用 SonicHub2 的內置藍牙無線功能將
它連接到已啟用藍牙功能的設備。
要將 SonicHub 2 與已啟用藍牙功能的設備配對,請選擇“藍牙設備”選項。從可用設備列表
中選擇您要進行配對的藍牙設備,然后選擇“配對”。
undefined
SonicHub 2 將連接至已配對設備。
undefined
連接及斷開已配對設備
在您將 SonicHub 2 與一臺設備配對后,SonicHub 2 將自動連接至該設備。您可以將
 SonicHub 2 與多臺設備配對,但一次只能連接一臺設備。
您可以手動將 SonicHub 2 連接至已配對設備或手動斷開其與已配對設備的連接。
要斷開已配對設備,請在設備列表中選擇已配對設備,然后選擇斷開。
undefined
要連接至已配對設備,請在設備列表中選擇已配對設備,然后選擇連接。
undefined
Pandora
SonicHub 2 支持通過 Pandora 流式傳輸 Android 設備(通過藍牙)或 IOS 設備(通
過 USB 和藍牙)上的音樂。
注釋: 您必須在有效位置范圍內才能使用 Pandora。請訪問 Pandora 網站獲取更多信息。
使用菜單控件在智能設備上運行 Pandora。
媒體欄
當啟用音頻時,媒體欄出現在所有頁面的屏幕底部。媒體欄中的信息因活動音頻源而異。
選擇媒體欄可使用音頻菜單替換應用程序菜單。
undefined
1 媒體欄
2 音頻源
3 曲目、文件或電臺信息
4 重播 - 僅當啟用重播時顯示
5 隨機播放 - 僅當啟用隨機播放時顯示
6 音量級別
設置音頻系統
選擇音頻源
您可以在菜單中的可用音頻源之間進行切換。
注釋: 麥克風源選擇高電壓電平輸入,從而允許通過音頻系統廣播擴音器消息。
音量
主音量控制
默認情況下,在您調整主音量時,所有揚聲器區域的音量均將調整。
音頻控件
undefined
使用菜單控制播放。菜單選項因活動音頻設備而異。
設備瀏覽器
您可以使用設備菜單或設備瀏覽器菜單選項來訪問源的本地菜單或文件結構(用于選擇航
跡)。USB 設備瀏覽器示例:
undefined
音頻選項
使用選項菜單選項,可以回放或隨機播放曲目或專輯,并可以打開混音器。選項因處于活
動狀態的音頻設備而異。
音頻混音器
使用混音器執行以下操作:
• 單獨調節各區域的平衡、音量和音量限制。
• 調節低音和高音以及各區域之間的平衡。
• 打開或關閉主控中的單個揚聲器區域。
混音器選項因激活的音頻設備而異。下述為所有區域的 USB源混音器選項示例:

undefined


輔助源
AUX 和 AUX 2(在 SonicHub 上標有 AUX 和 SAT In)可用于支持 RCA 連通性的
Sirius 收音機和外部音頻設備。將Lowrance 天氣模塊連接到 SAT IN 時,可以控制 Sirius 
收音機播放。其他輔助音頻源僅有音量控制。
將 Sirius 從 AUX 源中分離
如果 Sirius 收音機連接至 FUSION 收音機/服務器,則 AUX源將自動連接至 Sirius 源。
然后在 FUSION 服務器激活時,Sirius 將出現在源列表中。
要將 AUX 源用于其他設備,您必須將 Sirius 從 AUX 源中分離。
注釋: 要使用 SiriusXM,您必須將一個選裝 SiriusXM 調諧器連接至 FUSION 服務器。
收音機
選擇調諧器區域
播放 FM 或 AM 收音機以及使用 VHF 對講機之前,您必須為您的位置選擇合適區域。
undefined
收音機收藏列表
打開頻道時,您可以在收藏列表中添加電臺。可以從“收藏列表”對話框中查看、選擇和刪除
所有收藏頻道。
undefined
Sirius 收音機(僅限北美)
頻道列表
無論您是否對頻道進行訂閱,頻道列表均顯示所有可用的Sirius 頻道。
收藏列表
您可以從頻道列表中創建您收藏的 Sirius 頻道的列表。您不能添加未訂閱的頻道。
鎖定頻道
您可以鎖定選定的 Sirius 頻道,使它不能播放。必須輸入 4位數代碼才能鎖定頻道,并且
必須輸入相同的代碼才能解鎖頻道。
DVD 視頻
您可以通過視頻適配器電纜 (000-11010-001)(單獨出售)從裝置的 FUSION-Link 設
備上觀看 DVD 視頻。
控制 DVD 視頻
1. 將 DVD 插入設備。
2. 打開主頁,并選擇視頻頁面。
3. 激活“音頻”面板并選擇 DVD 作為菜單上的源。
4. 選擇控制菜單選項。
5. 使用菜單選項控制播放。

 
20.SiriusXM 天氣
當連接至 Navico 天氣模塊時,您在系統上可以訂閱并包含Sirius 音頻和 Sirius 海洋天氣
服務(僅限北美)。
根據您所選的訂閱包,Sirius 音頻和天氣服務包含各種北美內陸水域和沿海地域。有關更多信息,請訪問
www.siriusxm.com/marineweather
Sirius 狀態面板
將天氣模塊連接到系統時,您可以訪問 Sirius 狀態面板。
狀態面板用 1/3(微弱)、2/3(良好)或 3/3(最好)的方式顯示信號強度。這也包括天
線狀態、服務等級和天氣 模塊的電子序列號。
undefined
Sirius 天氣顯示
Sirius 天氣可在海圖面板上顯示為疊加數據。
當選擇天氣疊加數據時,海圖菜單選項數量將增加以顯示可用天氣選項。
undefined
1 降水量顏色陰影
2 城市預報圖標
3 風羽
4 風暴圖標
5 SST 顏色條
6 SST 顏色陰影
使用 Sirius 天氣選項菜單可選擇在海圖面板上應顯示的天氣圖標以及這些圖標如何顯示。
風向箭頭
風向箭頭旋轉代表有相對風向,尾部顯示風的來向。下圖中,
風從西北方向吹來。
風速用風向箭頭尾部末端的大小倒鉤組合來表示。

undefined


如果尾部顯示有 5 節和 10 節兩個倒鉤,則可以將它們加和以得到總風速。下例顯示 3 個
大倒鉤 + 1 個小倒鉤 = 35 節,并用 1 個箭頭倒鉤 + 1 個大倒鉤來表示 60 節。
undefined
顯示天氣詳情
如果已啟用彈出窗口,則可以選擇天氣圖標以顯示觀測身份。
如果您選中彈出窗口,則將顯示觀測的詳細信息。在您選中天氣圖標時,也可以從菜單中
顯示詳細信息。
Sirius 視圖選項
降水量
使用顏色深淺顯示降水量類型和強度。深暗色指示最高強度。

undefined


海面溫度 (SST)
您可通過顏色陰影或文本來顯示海面溫度。
當選擇顏色編碼時,SST 顏色條顯示在顯示屏左側。
您可以定義使用顏色代碼確定海面溫度的方法。
海浪指示
使用顏色指示預報的海浪高度。最高海浪為深紅色,最低海浪為藍色。
您可以定義使用顏色代碼確定海浪高度的方法。
海面功能
打開/關閉海面功能。海面功能包括海濱人行道、等壓線和壓力點。海面功能不可與海風同
時顯示。
Cloud tops(云頂)
打開/關閉 Cloud tops(云頂)。Cloud tops(云頂)指示云頂的高度。所用的調色板為
灰色,在深灰色時表示低云。Cloudtops(云頂)無法同時顯示為“降水量”或 Echo Tops
(回聲頂部)。
注釋: 該功能僅用于特定 SiriusXM 訂閱。
Echo tops(回聲頂部)
打開/關閉 Echo tops(回聲頂部)。Echo tops(回聲頂部)指示風暴頂部。所用的調色
板與“降水量”用的相同。Echo tops(回聲頂部)無法與“降水量”或 Cloud Tops(云頂)
同時顯示。
注釋: 該功能僅用于特定 SiriusXM 訂閱。
天氣圖標
可以使用幾種天氣圖標顯示洋流或預測的天氣情況。您可以選擇圖標以顯示詳細的天氣信息。

undefined


當地天氣 (Local weather)
選擇當地天氣 (Local weather) 菜單選項,以顯示當地天氣(Local weather) 對話框。
此對話框顯示該地區的天氣預報和報警。
選擇時間段選項卡,可查看天氣預報。
undefined
海區
根據您所選的訂閱,SiriusXM 服務包括對美國和加拿大海區(公海區除外)的天氣報告訪問。
您可以選擇海圖上的海區,查看其天氣預報。您還可以選擇一個海區作為您當前的關注區,
并且收到該區域的任何天氣警報。
熱帶日志
您可以閱讀包括熱帶天氣狀況的熱帶日志。這些日志適用于整個大西洋和東太平洋。
調整顏色代碼
您可以定義海面溫度范圍和海浪高度顏色代碼。
高于暖海面溫度值和低于冷海面溫度值的溫度顯示為漸變深紅色和深藍色。
高于最大值的海浪用漸變深紅色指示。低于最小值的海浪沒有顏色代碼。
對 Sirius 天氣圖形用動畫效果
HDS Carbon 記錄了您打開的天氣信息,該信息可用于對過去或將來的天氣情況添加動畫
效果。系統中使用的信息量取決于天氣活動量;天氣情況越復雜,動畫可用的時間就越少。
您可以根據打開的天氣視圖對過去或將來的天氣情況添加動畫效果:
• 利用 降水量疊加數據,您可以對過去天氣添加動畫效果,而且只能假設不久將來的天氣情況。
• 利用彩色海浪高度疊加數據,您可以對將來天氣添加動畫效果(預報)。
激活時,當前圖片動畫的時間顯示在海圖面板左下角。
天氣警報
您可以對船舶一定范圍內出現的天氣狀況設置閃電或風暴警報。
您也可以將警報設置為在所選海區發出的惡劣天氣預報警報。
崗亭由國家氣象局指定。如果打開崗亭警報,在船舶正駛入或位于崗亭內側時發出警報。

 
21.工具
默認情況下,“工具”面板包括用于訪問選項的圖標以及所有面板均通用的工具。
將外部設備集成到裝置中時,“工具”面板中可能會添加新圖標。這些圖標用于訪問外部設置的功能。
航點/航線/航跡
航點、航線及航跡列表及其詳情。
選擇您要編輯或刪除的航點、航線或航跡。
潮汐
顯示距離您船舶最近的驗潮站的潮汐信息。
選擇箭頭面板按鈕更改日期,或選擇日期字段訪問日歷功能。
您可以從菜單中選擇可用驗潮站。
警報
活動警報
活動警報列表。
警報歷史記錄
所有警報及時間戳的列表。
警報設置
系統中所有可用警報選項的列表及當前設置。
設置
供您訪問應用程序和系統設置。
系統設置
系統設置便于您訪問以下項目:
語言
控制在此裝置的面板、菜單和對話框中使用的語言。更改語言會引起此裝置重新啟動。
文本大小
用于設置菜單及對話框中的文本大小。
默認設置:正常
按鍵音
控制按下按鍵時按鍵音的音量。
默認設置:大
時間
控制當地時區偏移以及日期和時間的格式。
數據
制作的大多數紙質海圖采用 WGS84 格式,它也可用于 HDSCarbon。
如果您的紙質海圖采用不同格式,則可以相應地更改數據設置,使其與您的紙質海圖匹配。
坐標系統
可以使用多個坐標系統來控制海圖面板上顯示的緯度和經度坐標的格式。
磁偏角
磁偏角是真方位與磁方位之差,因地理北極與磁北極位置不同造成。當地的任何異常情況
(例如鐵礦床)也可能會影響磁方位。
當設置為“自動”時,系統自動將磁北極轉換為真北。如果您需要輸入您當地的磁偏角,請
選擇“手動”模式。
衛星
活動衛星的狀態頁面。
WAAS(和 EGNOS)差分位置校正可以配置為“打開”或“關閉”。
恢復默認設置
支持您選擇要將哪些設置恢復至其出廠設置。

undefined


高級
顯示面板的更多高級設置。用于設置系統如何顯示各種用戶界面信息。此外,它還控制將
哪些功能顯示在界面上。
關于
顯示本裝置的版權信息、軟件版本和技術信息。
“支持”選項可以訪問網絡分析器和服務助手,
導航
提供可用于指定導航設置(例如,到達半徑、XTE 限制、XTE警報、航跡和記錄類型)的選項和對話框。
海圖
提供可用于指定海圖設置的選項和對話框。“海圖設置”頁面中的設置和顯示選項對所有海圖
面板均通用。
聲納
提供可用于指定聲納設置的選項和對話框。
雷達
提供可用于指定雷達設置的選項和對話框。
自動駕駛儀
提供可用于指定自動舵設置的選項。
燃油
提供一個對話框,其中顯示所用總油量、每段航程所用油量以及每個季節所用油量。此外,
您可通過該對話框訪問引擎和油箱配置以及油箱(加油)對話框校準。請參閱《安裝手冊》。
警報
提供可用于啟用警笛的選項。它還提供可用于指定為項目開啟警報的對話框,并且包括活動
警報信息和警報歷史記錄。
單位
提供用于不同數據類型的測量單位的設置。
無線
提供各種對話框,可用于設置遠程控制器、查看無線設備和自定義高級設置。
網絡
提供有關網絡、設置選項和配置選項的信息。
船舶
提供各種對話框,可用于定義船舶的 MMSI、設置圖標過濾、設置航向延長線長度以及指
定路徑最接近點的危險船舶設置和到達路徑最接近點的時間。
模擬器
提供有關手動控制模擬器的信息。
船舶
狀態列表
列出所有 AIS、MARPA 和 DSC 船舶及可用信息。
消息列表
列出從其他 AIS 船舶收到的所有消息,帶時間戳。
太陽、月亮
根據輸入日期以及某一位置的緯度/經度顯示該位置的日出、日落、月出和月落。
航程計算器
航程 1/航程 2
顯示航行和引擎信息,“重置”選項適用于所有數據字段。
今天
顯示當天的航行和引擎信息。日期更改時,所有數據字段均將自動重置。
文件
文件管理系統,用于瀏覽裝置的內部內存及插入的 SD 卡的內容。
查看文件
在“文件”面板中選擇一個文件,然后在詳情對話框中選擇“查看文件”選項。
將文件復制到讀卡器中的卡中
您可將屏幕捕獲和日志復制到讀卡器中的卡中。您也可將系統設置、航點、航線和航跡導
出到卡中。
查找
搜索功能,搜索海圖項目(航點、航線、航跡等)。
GoFree 商店
注釋: 內置無線功能必須連接至外部無線熱點才能訪問GoFree 商店。
打開 GoFree 商店網站。在 GoFree 商店中,您可以瀏覽、購買和下載與您的系統兼容的
海圖。您還可以上載您共享在Social Map 海圖上的測深儀日志。在您登錄時,系統自動通
您是否有可用于您系統的新軟件版本。如果有可用更新,您可以將其下載到卡槽中或要求
稍后下載。

 
22.警報
警報系統
系統在運行期間會不斷檢查危險狀況和系統故障。當出現警報情況時,屏幕上將彈出一條警
報消息。
如果您已啟用警笛,則在顯示警報消息后,系統將發出聲音警報,并且外部警報開關將激活。
警報將記錄在警報列表中,以便您可以查看詳情,并采取相應的糾正措施。
消息類型
根據報告的狀況如何影響船舶對消息進行分類。系統使用以下顏色代碼:

undefined


單個警報
顯示的單個警報中,警報名稱作為標題,并且顯示警報的詳細信息。
多個警報
如果同時激活多個警報,警報消息將顯示最多由 3 個警報組成的列表。系統按發生順序列
出警報,先激活的警報位于頂部。
您可以在“警報”對話框中查看其他警報。
確認消息
“警報”對話框中提供以下選項供您確認消息:
關閉
將警報狀態設為“已確認”,這意味著您已知悉警報情況。警笛/蜂鳴器停止,“警報”對話框
被移除。
但警報在警報列表中仍處于活動狀態,直到找到引發警報的原因為止。
禁用
禁用當前的警報設置。警報不再顯示,除非您在“警報”對話框中重新將其打開。
警報消息或警笛不會暫停。它們仍存在,直到您確認警報或找到引發警報的原因。
警報對話框
所有警報均在“警報設置”對話框中進行設置。
undefined
您也可以從“工具”面板中激活警報對話框。警報對話框包含有關活動警報和警報歷史記錄的信息。

undefined

23.維護
預防性維護
本裝置不包含任何可現場維修的組件。因此,操作員只需要執
行數量極其有限的預防性維護。
建議您在不使用本裝置時始終為其裝上所提供的遮陽防護罩。
檢查接頭
僅應直觀檢查接頭。
將接頭插頭推入接頭。如果接頭插頭配了鎖,則確保它處于正確位置。
觸摸屏校準
注釋: 執行校準前,確保屏幕清潔、干燥。除非系統提示,否則請勿觸摸屏幕。
在有些情況下,可能需要重新校準觸摸屏。要重新校準觸摸屏,請執行以下操作:
1. 關閉裝置
2. 按住航點鍵并打開裝置
3. 在開機期間按住航點鍵,直到校準實用程序屏幕出現
4. 按照屏幕上的說明執行校準。
校準完成后,裝置將返回至應用程序屏幕。
NMEA 數據記錄
通過 NMEA TCP 連接發送的所有串行輸出句子均將記錄到內部文件中。您可以導出并查看此文件,
以支持維修和故障查找。
系統預定義了最大文件大小。如果您在系統中添加了多個其他文件(文件記錄、音樂、圖片、
PDF 文件),則日志文件的可用文件大小可能會變小。
系統將在文件大小限制內記錄盡可能多的數據,之后從最早的數據開始覆蓋。
undefined
導出日志文件
您可以從“文件”對話框中導出日志文件。
在您選擇日志數據庫時,系統會提示您選擇目標文件夾和文件名。一旦接受,日志文件將寫
入到選定位置。
軟件升級
您可以從我們的網站下載最新軟件:www.lowrance.com。
在給裝置自身啟動更新之前,請務必備份任何潛在的寶貴用戶數據。
當有可用的軟件更新時,系統或網絡分析器和服務助手會發出提醒。
網絡分析器和服務助手
系統具有一個內置服務助手,它可以為安裝在 NMEA 2000 和以太網上的設備創建報告,
報告內容包括軟件版本、序列號以及設置文件信息,以協助技術支持人員進行查詢。
要使用分析器,打開“系統設置”對話框中的“關于”頁面,然后選擇“支持”。此時顯示兩個選項:
創建報告
分析您的網絡,為您提供獲得支持所需的信息,并使用自動從網絡上收集到的信息創建報告
。你可以添加屏幕截圖和日志文件,將它們附加到報告中。報告附件有 20 MB 的大小限制
。您可以將報告保存到存儲卡,并用電子郵件發送給支持人員,或者通過可用的互聯網直接
上傳。如果您第一次打電話給技術支持人員,您可以輸入事件編號,以協助跟蹤。
檢查系統更新
分析您的網絡并檢查是否有兼容設備可用的更新。
注釋: 將您的裝置連接到互聯網,檢查是否有最新的可用軟件版本。從您上次更新本裝置
或連接到互聯網之后,軟件版本將保持最新狀態。
更新軟件
注釋: 從您的裝置中刪除任何海圖卡,安裝一個具有足夠空間的存儲卡,然后下載軟件更
新或創建報告并將報告保存到存儲卡。
注釋: 在更新完成前,或者在提示您重啟正在更新的裝置或設備前,不要關閉 MFD 或設備。
1. 將 MFD 連接到互聯網,您可以從更新對話框下載軟件更新到存儲卡中。您也可以從www.lowrance.com
下載軟件更新到插在智能設備中的存儲卡或聯網的計算機中。
2. 將存有軟件更新程序的存儲卡插入 MFD 中。
3. 在更新對話框中選擇要更新的項目并遵照提示執行。
當您響應提示時,執行更新操作。提示信息可能會要求您重啟設備以完成更新。您可以在稍
后方便的時候再重啟設備以完成更新。
備份您的系統數據
您可以將您創建的航點、航線和航跡在系統中進行歸檔。我們建議您將定期復制這些文件和
您的系統設置文件作為您備份例程的一部分。您可以將文件復制到插入讀卡器的卡中。
沒有可用于系統設置文件的導出文件格式選項。您可以使用以下輸出格式來導出航點、航線和航跡文件:
用戶數據文件版本 5
此格式通過標準化的全局唯一標識符 (UUID) 導入和導出航點和航線,非常可靠且易于使用
。數據包含創建航線時的時間和日期等信息。
用戶數據文件版本 4
從一個系統向另一系統傳輸數據時最好使用此格式,因為它包含這些系統存儲的與項目相關
的所有信息附加位。
用戶數據文件版本 3(含深度)
將用戶數據從一個系統傳輸至舊版產品(Lowrance LMS、LCX)時應使用此格式
用戶數據文件版本 2(無深度)
將用戶數據從一個系統傳輸至舊版產品(Lowrance LMS、LCX)時可以使用此格式
GPX(GPS Exchange,無深度)
這是網絡上最常使用的格式,可在世界上的大多數 GPS 系統間共享。如果您要將數據傳輸
至競爭對手的裝置,請使用此格式。
導出所有航點、航線和航跡
如果您要備份您系統上的所有航點、航線和航跡,請使用“導出”選項。
undefined
導出區域
使用“導出區域”選項,選擇要導出其中數據的區域。
1. 選擇“導出區域”
2. 拖動邊界框,定義所需區域
undefined
3. 從菜單中選擇“導出”選項
4. 選擇合適的文件格式
5. 選擇串行端口字段開始導出
清除航點、航線和航跡
在數據被清除前,刪除的航點、航線和航跡存儲在顯示裝置的內存中。必須允許同步以太網
網絡上的多臺裝置的用戶數據。
如果您有眾多已刪除但尚未清除的航點,進行清除操作可能會改進系統性能。
注釋: 將用戶數據從內存中清除后,無法再將其恢復。

 
24.觸摸屏操作
下表中顯示不同面板上的基本觸摸屏操作。
本手冊中的面板部分包含有關特定于面板的觸摸屏操作的更多信息。
 undefined
undefined









來源:三亞安航科技有限公司
福利彩票走势图表